正文 目录 诗库目录 作者介绍
蒋捷词:翠羽吟
属类:古代诗词- -[作者: 蒋捷] -[阅读: 255]
字+字- 页+页- 拼音 注释 字+字- 页+页-
绀露浓。
Gàn lù nóng.
{绀露浓}{青红色的露水很浓重}
映素空。
Yìng sù kōng.
{映素空}{映照着明净的天空}
楼观峭玲珑。
Lóu guān qiào línglóng.
{楼观峭玲珑}{楼台亭观陡峭而精巧}
粉冻霁英,
Fěn dòng jì yīng,
{粉冻霁英}{带粉的冻霜在晴光中闪烁}
冷光摇荡古青松。
lěngguāng yáodàng gǔ qīngsōng.
{冷光摇荡古青松}{清冷的光芒在古松枝间摇曳}
半规黄昏淡月,
Bàn guī huánghūn dàn yuè,
{半规黄昏淡月}{半圆形的淡月悬在黄昏天空}
梅气山影溟濛。
méi qì shānyǐng míng méng.
{梅气山影溟濛}{梅香与山影交织成迷蒙景致}
有丽人、步依修竹,
Yǒu lìrén,
{有丽人、步依修竹}{有美人倚着修竹漫步}
萧然态若游龙。
bù yī xiū zhú,
{萧然态若游龙}{飘逸的姿态如游龙般潇洒}
绡袂微皱水溶溶。
xiāorán tài ruò yóu lóng.
{绡袂微皱水溶溶}{薄纱衣袖微皱如水波荡漾}
仙茎清瀣,
Xiāo mèi wēi zhòu shuǐ róngróng.
{仙茎清瀣}{仙草沾着清露}
净洗斜红。
Xiān jīng qīng xiè,
{净洗斜红}{洗净了胭脂妆容}
劝我浮香桂酒,
jìng xǐ xié hóng.
{劝我浮香桂酒}{劝我饮用浮香的桂花酒}
环佩暗解,
Quàn wǒ fú xiāng guì jiǔ,
{环佩暗解}{暗中解下环佩}
声飞芳霭中。
huán pèi àn jiě,
{声飞芳霭中}{玉鸣声飘飞在芳香的雾霭中}
弄春弱柳垂丝,
shēng fēi fāng ǎi zhōng.
{弄春弱柳垂丝}{戏春的柔柳垂下丝绦}
慢按翠舞娇童。
Nòng chūn ruò liǔchuísī,
{慢按翠舞娇童}{伴着翠袖起舞的娇憨童儿}
醉不知何处,
màn àn cuì wǔ jiāo tóng.
{醉不知何处}{醉中不知身在何方}
惊翦翦、凄紧霜风。
Zuì bùzhī hé chù,
{惊翦翦、凄紧霜风}{被凛冽的霜风惊醒}
梦醒寻痕访踪。
jīng jiǎn jiǎn,
{梦醒寻痕访踪}{梦醒后追寻梦中痕迹}
但留残星挂穹。
qī jǐn shuāng fēng.
{但留残星挂穹}{只余残星悬挂天穹}
梅花未老,
Mèng xǐng xún hén fǎng zōng.
{梅花未老}{梅花尚未凋谢}
翠羽双吟,
Dàn liú cán xīng guà qióng.
{翠羽双吟}{翠鸟双双啼鸣}
一片晓峰。
Méihuā wèi lǎo,
{一片晓峰}{晨光映照着一片山峰}
24
                                                      
                                                    
简典