正文 目录 诗库目录 作者介绍
王建诗选:从元太守夏宴西楼
属类:古代诗词- -[作者: 王建] -[阅读: 173]
字+字- 页+页- 拼音 注释 字+字- 页+页-
六月晨亦热,卑居多烦昏。
Liù yuè chén yì rè, bēi jūduō fán hūn.
六月即使是早晨也很炎热;居住在低矮之处更觉烦闷昏沉
五马游西城,几杖随朱轮。
Wǔ mǎ yóu xīchéng, jǐ zhàng suí zhū lún.
太守乘五马之车游览西城;几案手杖跟随着朱轮车驾
西楼临方塘,嘉木当华轩。
Xī lóu lín fāng táng, jiāmù dāng huá xuān.
西楼面临着方形池塘;美好的树木掩映着华美轩窗
凫鹥满中流,有酒复盈尊。
Fú yī mǎn zhōngliú, yǒu jiǔ fù yíng zūn.
野鸭鸥鸟布满河流中央;美酒又盛满了酒樽
山东地无山,平视大海垠。
Shāndōng dì wú shān, píngshì dàhǎi yín.
山东之地不见山峦;平直望去可见大海边际
高风凉气来,灏景沈清源。
Gāo fēng liáng qì lái, hào jǐng chénqīng yuán.
高处凉风携清爽之气吹来;浩渺景色沉入清澈水源
青衿俨坐傍,礼容益敦敦。
Qīngjīn yǎn zuò bàng, lǐ róng yì dūn dūn.
学子们恭敬地陪坐一旁;礼仪容止越发庄重诚恳
愿为颜氏徒,歌咏夫子门。
Yuàn wéi yán shì tú, gēyǒng fūzǐ mén.
愿成为颜回那样的门徒;在夫子门下歌咏学习
8
                                                      
                                                    
简典