通译文库:汉语诗词

王建诗选:调笑令

属类：古代诗词- -[作者: 王建] -[阅读: 171] 添加到会员文库收藏夹

《字+字- 页+页- 拼音注释字+字- 页+页- 》

罗袖，罗袖，暗舞春风依旧。
Luō xiù, luō xiù, àn wǔ chūnfēng yījiù.

重复以加强语气;在春风中悄然起舞，姿态如故;远望玉楼中歌舞升平的景象

遥看歌舞玉楼，好日新妆坐愁。
Yáo kàn gēwǔ yùlóu, hǎo rì xīn zhuāng zuò chóu.

良辰美景身着新妆，却空坐愁苦;强调愁苦独坐的状态

愁坐，愁坐，一世虚生虚过。
Chóu zuò, chóu zuò, yīshì xū shēng xūguò.

叠用强化情感;慨叹一生虚度，无所成就;重复以加强语气

注：本词为唐代王建《调笑令》代表作，通过舞女视角，以“罗袖”起兴，用“依旧”与“坐愁”形成反差，末句“虚生虚过”直抒人生虚无之憾，体现唐代宫怨词的典型哀婉风格。）

上页 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 下页

道德经

论语

孙子兵法

禮記

孟子

尚書

詩經

周易

简典