注册
正文 目录 诗库目录 作者介绍
刘商诗选:泛舒城南溪，赋得沙鹤歌奉饯张侍御赴河南、
属类：古代诗词- -[作者: 刘商] -[阅读: 49]
字+字- 页+页- 拼音 注释 字+字- 页+页- 》
终日闾阎逐群鸡，
Zhōngrì lǘyán zhú qún jī,
终日：整日。问阎：里巷的门，借指民间街巷。逐群鸡：喻指在世俗中与平凡之辈周旋。
喜逢野鹤临清溪。
xǐ féngyě hè lín qīng xī.
喜逢：欣喜遇见。野鹤：喻指超脱尘俗的高士。临清溪：来到清澈溪边，象征高洁环境。
绿苔春水水中影，
Lǜ tái chūnshuǐ shuǐzhōng yǐng,
绿苔：溪边青苔。春水：春天的溪水。水中影：野鹤在水中倒影，营造清幽意境。
夜月平沙沙上栖。
yè yuè píng shāshā shàng qī.
夜月：夜晚月光。平沙：平坦的沙洲。沙上栖：野鹤在沙洲栖息，显其孤高自在。
惊谓汀洲白蘋发，
Jīng wèi tīng zhōu bái píng fā,
惊谓：惊讶以为。汀洲：水边平地。白蘋：水中浮草，开白花。发：开放。
又疑曲渚前年雪。
yòu yí qū zhǔ qiánnián xuě.
又疑：又怀疑是。曲渚：曲折的水岸。前年雪：往年积雪，喻白蘋如雪景。
紫顶昂藏肯狎人，
Zǐ dǐng ángcáng kěn xiá rén,
紫顶：鹤的头顶朱红色。昂藏：气度轩昂。肯狎人：岂肯亲近凡人。
一声嘹亮冲天阙。
yīshēng liáoliàng chōngtiān quē.
一声嘹亮：鹤鸣清亮。冲天阙：直冲云霄，喻志向高远。
素质翩翩带落晖，
Sùzhì piānpiān dài luò huī,
素质：洁白的羽毛。翩翩：轻盈飞舞貌。带落晖：沐浴夕阳余晖。
湖南渭阳相背飞。
húnán wèi yáng xiāng bèi fēi.
湖南：洞庭湖以南，泛指南方。渭阳：渭水北岸，指北方。相背飞：南北分飞，喻离别。
东西分散别离促，
Dōngxī fēnsàn biélí cù,
东西分散：各奔东西。别离促：离别匆匆。
宇宙苍茫相见稀。
yǔzhòu cāngmáng xiāng jiàn xī.
宇宙苍茫：天地广阔。相见稀：再会艰难。
皇华地仙如鹤驭，
Huáng huá de xiān rú hè yù,
皇华：帝王使臣，或指尊贵者。地仙：人间仙人。如鹤驭：似乘鹤飞升。
乘驾飘飘留不住。
chéng jià piāo piāo liú bù zhù.
乘驾飘飘：飘然驾鹤而行。留不住：不可挽留。
延望乘虚入紫霞，
Yán wàng chéngxū rù zǐ xiá,
延望：延颈远望。乘虚：凌空。入紫霞：没入云霞，喻隐逸登仙。
陌头回首空烟树。
mò tóu huíshǒu kōng yān shù.
陌头：路边。回首：回头眺望。空烟树：唯见烟霭林木，暗含怅惘。
会使抟风羽翮轻，
Huì shǐ tuán fēng yǔ hé qīng,
会使：终将使得。抟风：凭借风力盘旋。羽翮：鸟翼。轻：轻盈高飞。
九霄云路随先鸣。
jiǔxiāo yún lù suí xiān míng.
九霄：天之极高处。云路：云霄之路。随先鸣：追随先驱者鸣声，喻追随前贤境界。
18
道德经
论语
孙子兵法
禮記
孟子
尚書
詩經
周易
简典
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

微信小程序

微信公众号

Email:

22745823@qq.com

联系站长：

QQ:22745823

机构翻译

地址翻译

人名翻译

译典登录

译典注册

译典说明

意见反馈

浙ICP备05023696号-8