正文 目录 诗库目录 作者介绍
刘商诗选:合肥至日愁中寄郑明府
属类:古代诗词- -[作者: 刘商] -[阅读: 152]
字+字- 页+页- 拼音 注释 字+字- 页+页-
失计为卑吏,三年滞楚乡。
Shī jì wèi bēi lì, sān nián zhì chǔ xiāng.
【注释】失策做了低微的官吏,三年困留在楚地。失计:决策失误;卑吏:低级官吏;楚乡:今湖北湖南一带,古属楚地。
不能随世俗,应是昧行藏。
Bùnéng suí shìsú, yīng shì mèi xíngcáng.
【注释】无法随波逐流迎合世俗,或许是因不谙处世之道。昧:不明;行藏:出自《论语》“用之则行,舍之则藏”,指处世进退之道。
白璧空无玷,黄沙只自伤。
Bái bì kōng wú diàn, huáng shā zhǐ zì shāng.
【注释】白玉虽洁净无瑕却徒然无用,如陷黄沙只能自我伤怀。白璧:喻自身品格高洁;玷:玉的瑕疵;黄沙:喻污浊环境。
暮天乡思乱,晓镜鬓毛苍。
Mù tiān xiāngsī luàn, xiǎo jìng bìn máo cāng.
【注释】日暮时思乡心绪纷乱,晨起照镜见鬓发已斑白。暮天:黄昏;晓镜:清晨照镜;苍:灰白色。
灰管移新律,穷阴变一阳。
Huī guǎn yí xīn lǜ, qióng yīn biàn yī yáng.
【注释】律管葭灰飞动标示节气更替,严冬至极渐生阳气。灰管:古人以葭灰置律管测节气;穷阴:岁末阴寒极盛;一阳:冬至阳气初生。
岁时人共换,幽愤日先长。
Suì shí rén gòng huàn, yōu fèn rì xiān zhǎng.
【注释】岁月推移世人皆迎新换旧,内心郁结的愤懑却日益深重。岁时:年节时序;幽愤:潜藏心底的忧愤。
拙宦惭知己,无媒悔自强。
Zhuō huàn cán zhījǐ, wú méi huǐ zìqiáng.
【注释】仕途笨拙有愧知己期望,无人引荐方悔当初勉强求进。拙宦:不擅为官;媒:引荐者;自强:勉强进取。
迍邅羞薄命,恩惠费馀光。
Zhūn zhān xiū bómìng, ēnhuì fèi yú guāng.
【注释】困顿蹉跎羞叹命运不济,蒙受恩惠徒然耗费他人心力。迍邅(zhūnzhān):处境困顿;馀光:喻他人恩泽。
众口诚难称,长川却易防。
Zhòng kǒu chéng nán chēng, cháng chuān què yì fáng.
【注释】众人议论实在难以迎合,但长河险阻反而容易防范。称:满足;长川:大河,喻明显困难。
鱼竿今尚在,行此掉沧浪。
Yú gān jīn shàng zài, xíng cǐ diào cāng láng.
【注释】昔日渔竿如今犹在,且效仿古人泛舟归隐沧浪。掉:划船;沧浪:化用《楚辞·渔父》“沧浪之水清兮”,指归隐江湖。**整体解读**:此诗为刘商羁旅楚地时所作,通过“白璧黄沙”“晓镜鬓苍”等意象,抒发了寒门士子沉沦下僚的苦闷。诗中“灰管移律”“穷阴变阳”暗含对时运流转的期待,而结尾“鱼竿沧浪”则呼应开篇“失计为卑吏”,形成仕隐矛盾的心理闭环,典型体现了中唐寒士在宦海浮沉中坚守节操、渴望归隐的复杂心境。
10
                                                      
                                                    
简典