译典友情编辑(建议登录会员后操作)
编辑说明：您可以直接修改编辑中英文词条（句子），也可以在备注栏输入补充解释和支持材料，甚至可以上传图片。您编辑的内容将以署名方式展示给其他用户。您的参与，是我们的荣耀。我们建议您先登录/注册本站会员，认领本词条的编辑权。译典的蓬勃发展离不开您的支持。
通译语典文库是一部经典文章集合。通过上下文来限定语句直至词语的语境, 获取最准确的语义，直达翻译佳境！
正文
文库目录
文库收藏
中文百科
Wiki百科
<<快速查询：
Percy Buttons|珀西-巴顿斯
属类：学习英语-新概念英语第二册
音频播放:
《
字+字-
页+页-
原文
(1). I have just moved to a house in Bridge Street.
我刚刚搬入布里奇大街的一幢房子里。
(2). Yesterday a beggar knocked at my door
昨天有个乞丐敲我家的门。
(3). He asked me for a meal and a glass of beer. In return for this, the beggar stood on his head and sang songs.
他向我要了一顿饭和一杯啤酒，这个乞丐倒立着唱了几支歌作为报答。
(4). I gave him a meal. He ate the food and drank the beer. Then he put a piece of cheese in his pocket and went away
他吃了我给的食物并喝了啤酒，然后把一块干酪放进衣袋里，走了。
(5). Later a neighbor told me about him.
后来，有一位邻居跟我谈了关于他的事。
(6). His name is Percy Buttons He calls at every house in the street once a month and always asks for a meal and a glass of beer.
大家都认识他，他的名字叫珀西-巴顿斯,他每月一次到这条街来拜访每一户人家，而且总是要一顿饭和一杯啤酒。
会员文库收藏夹，将感兴趣的文章收录此处。注册会员即可以使用此功能
- 加入书架
-
回顶部
- 上一页阅读背景
- 下一页
-
回底部
译典文库友情编辑(建议登录会员后操作)
简典
×
![]()
