中英文地名和人名建议选择专门化的地名译典或人名译典;有些缩写词在缩写词典中更容易查到;

    译典分类词汇:法律词汇
    上下层叠 左右对照 词库分类 双语句库 中文百科 Wiki百科 本类搜索 功能查询:

    请示报告

    Request for Instructions

    属类:法律规范名称 -法律词汇-

    请予批复

    We hereby respectfully request for a reply thereto

    属类:法律规范名称 -法律词汇-

    衢州市

    Quzhou Municipality

    属类:法律规范名称 -法律词汇-

    取得补偿的权利

    right to compensation

    属类:法律规范名称 -法律词汇-

    取得物质帮助权

    right to material assistance

    属类:法律规范名称 -法律词汇-

    取消大律师资格

    disbarred

    属类:法律规范名称 -法律词汇-

    去世债务人财产官方扣押令状

    writ of diem clausit extremum

    属类:法律规范名称 -法律词汇-

    圈封土地

    enclosed land

    属类:法律规范名称 -法律词汇-

    确定数额

    quantify

    属类:法律规范名称 -法律词汇-

    扰乱办公秩序

    disturbing the order in the workplace

    属类:法律规范名称 -法律词汇-

    人权思想

    idea of human rights

    属类:法律规范名称 -法律词汇-

    人身不得侵犯权

    personal inviolability

    属类:法律规范名称 -法律词汇-

    人身受到攻击

    attack on ... person

    属类:法律规范名称 -法律词汇-

    人种本源

    ethnic origins

    属类:法律规范名称 -法律词汇-

    认购股份

    subscription for shares

    属类:法律规范名称 -法律词汇-

    任何人不使自己入罪的权利

    a person’s right not to incrominate himself

    属类:法律规范名称 -法律词汇-

    仍未了结

    pending

    属类:法律规范名称 -法律词汇-

    入境者,移民

    immigrant

    属类:法律规范名称 -法律词汇-

    三分之二大多数

    majority of two-thirds

    属类:法律规范名称 -法律词汇-

    沙市市

    Shashi Municipality

    属类:法律规范名称 -法律词汇-

    煽动文件

    seditious words

    属类:法律规范名称 -法律词汇-

    汕头市

    Shantou Municipality

    属类:法律规范名称 -法律词汇-

    商业仲裁会

    Commercial Arbitration Association

    属类:法律规范名称 -法律词汇-

    上层架构

    superstructure

    属类:法律规范名称 -法律词汇-

    上海公证会计师事务所

    Shanghai Notarial Accountants’ Office

    属类:法律规范名称 -法律词汇-

    上海市海事律师事务所

    Shanghai Municipal Marnimc Affair Lawyers’ Office

    属类:法律规范名称 -法律词汇-

    上海专利事务所

    Shanghai Patent Agency

    属类:法律规范名称 -法律词汇-

    上课令

    attendance order

    属类:法律规范名称 -法律词汇-

    上诉案件聆讯表

    list of appeals

    属类:法律规范名称 -法律词汇-

    上诉被撤回

    appeal withdrawn

    属类:法律规范名称 -法律词汇-

    上诉当事人

    party to the appeal

    属类:法律规范名称 -法律词汇-

    上诉的权利

    right of appeal

    属类:法律规范名称 -法律词汇-

    上诉的诉可

    leave to appeal

    属类:法律规范名称 -法律词汇-

    上诉动议通知书

    notice of motion of appeal

    属类:法律规范名称 -法律词汇-

    上诉法庭法官

    Justice of Appeal

    属类:法律规范名称 -法律词汇-

    上诉法庭庭长

    chief justice of the Count of Appeal

    属类:法律规范名称 -法律词汇-

    上诉获得解决

    appeal disposed of

    属类:法律规范名称 -法律词汇-

    上诉司法管辖权

    appellate jurisdiction

    属类:法律规范名称 -法律词汇-

    上诉许可申请书

    appealication for leave to appeal

    属类:法律规范名称 -法律词汇-

    上诉用案件呈述的方式

    appeal by way of a case stated

    属类:法律规范名称 -法律词汇-

    1 2 3 4 5
    简典
    简典