香港电讯
Cable & Wireless Hong Kong Telecom
属类:IT行业 -香港IT新闻-
香港新电讯
New T & T
属类:IT行业 -香港IT新闻-
小灵通手机
Xiao Lingtong(Little Smart)handsets
属类:IT行业 -香港IT新闻-
协议加价
price-fixing
属类:IT行业 -香港IT新闻-
新世界传动网
New World Mobility
属类:IT行业 -香港IT新闻-
新世界电话
New World Telephone
属类:IT行业 -香港IT新闻-
新竹科学园
Hsinchu Industrial Park
属类:IT行业 -香港IT新闻-
信息安全/信息安全
information security
属类:IT行业 -香港IT新闻-
信息产业/信息产业
information industry
属类:IT行业 -香港IT新闻-
信息服务/信息服务
information service
属类:IT行业 -香港IT新闻-
信息高速公路/信息高速公路
information superhighway
属类:IT行业 -香港IT新闻-
星加坡电信总裁李显扬
SingTel president Lee Hsien Yang
属类:IT行业 -香港IT新闻-
需对某物进行多点研究
sth still need more study
属类:IT行业 -香港IT新闻-
雅虎公司创办人之一杨致远
Jerry Yang,co-founder,Yahoo Inc.
属类:企业名称 -香港IT新闻-
一场非常激烈的新一轮减价战
a ferocious new price war
属类:IT行业 -香港IT新闻-
一家刚起步的网络公司
a fledging dotcom
属类:IT行业 -香港IT新闻-
已设立电话热线
a telephone hot-line has been set up
属类:IT行业 -香港IT新闻-
以太网络调制解调器
Ethernet modem
属类:IT行业 -香港IT新闻-
盈科拓展集团
Pacific Century Group
属类:IT行业 -香港IT新闻-
影响消费者的自由选择
threaten consumer choice
属类:IT行业 -香港IT新闻-
用计算机制作影片
make movies on computers
属类:IT行业 -香港IT新闻-
用实时讯息跟朋友交谈
instant messaging friends
属类:IT行业 -香港IT新闻-
邮政署长蒋任宏
Postmaster-General Allan Chiang Yam-wang
属类:IT行业 -香港IT新闻-
于网上购物
purchased online
属类:IT行业 -香港IT新闻-
在ICQ互相见面
saw each other on ICQ
属类:IT行业 -香港IT新闻-
在家办公族/小型办公室和家庭办公室
Small Office/Home Office
属类:IT行业 -香港IT新闻-
在信息爆炸的社会
in our information overload society
属类:IT行业 -香港IT新闻-
暂存记忆
cache
属类:IT行业 -香港IT新闻-
智能卷标
smart tags
属类:IT行业 -香港IT新闻-
住宅电话费
fees for residential lines/residential phone fee/home phone fee
属类:IT行业 -香港IT新闻-
转用其它电话公司的服务/转台
switching providers
属类:IT行业 -香港IT新闻-
自动拍摄模式
automatic shooting modes
属类:IT行业 -香港IT新闻-
自由2
One2free
属类:IT行业 -香港IT新闻-
最大电讯公司
dominant telecoms operator
属类:IT行业 -香港IT新闻-
最近撤消管制的市场
the newly deregulated market
属类:IT行业 -香港IT新闻-
做了超过三百次试验
launched more than 300 trials
属类:IT行业 -香港IT新闻-
1 | 香港电讯 | Cable & Wireless Hong Kong Telecom |
|
2 | 香港新电讯 | New T & T |
|
3 | 小灵通手机 | Xiao Lingtong(Little Smart)handsets |
|
4 | 协议加价 | price-fixing |
|
5 | 新世界传动网 | New World Mobility |
|
6 | 新世界电话 | New World Telephone |
|
7 | 新竹科学园 | Hsinchu Industrial Park |
|
8 | 信息安全/信息安全 | information security |
|
9 | 信息产业/信息产业 | information industry |
|
10 | 信息服务/信息服务 | information service |
|
11 | 信息高速公路/信息高速公路 | information superhighway |
|
12 | 星加坡电信总裁李显扬 | SingTel president Lee Hsien Yang |
|
13 | 需对某物进行多点研究 | sth still need more study |
|
14 | 雅虎公司创办人之一杨致远 | Jerry Yang,co-founder,Yahoo Inc. |
|
15 | 一场非常激烈的新一轮减价战 | a ferocious new price war |
|
16 | 一家刚起步的网络公司 | a fledging dotcom |
|
17 | 已设立电话热线 | a telephone hot-line has been set up |
|
18 | 以太网络调制解调器 | Ethernet modem |
|
19 | 盈科拓展集团 | Pacific Century Group |
|
20 | 影响消费者的自由选择 | threaten consumer choice |
|
21 | 用计算机制作影片 | make movies on computers |
|
22 | 用实时讯息跟朋友交谈 | instant messaging friends |
|
23 | 邮政署长蒋任宏 | Postmaster-General Allan Chiang Yam-wang |
|
24 | 于网上购物 | purchased online |
|
25 | 在ICQ互相见面 | saw each other on ICQ |
|
26 | 在家办公族/小型办公室和家庭办公室 | Small Office/Home Office |
|
27 | 在信息爆炸的社会 | in our information overload society |
|
28 | 暂存记忆 | cache |
|
29 | 智能卷标 | smart tags |
|
30 | 住宅电话费 | fees for residential lines/residential phone fee/home phone fee |
|
31 | 转用其它电话公司的服务/转台 | switching providers |
|
32 | 自动拍摄模式 | automatic shooting modes |
|
33 | 自由2 | One2free |
|
34 | 最大电讯公司 | dominant telecoms operator |
|
35 | 最近撤消管制的市场 | the newly deregulated market |
|
36 | 做了超过三百次试验 | launched more than 300 trials |
|
独上高台望四海 手揽云月傍天飞, 落叶重重已十月 归鸟凄凄啼心扉。