扩阔你的社交圈子
expand your social circle
属类:社会文化 -香港教育词汇-
领取中一派位结果
receive their secondary school placement
属类:社会文化 -香港教育词汇-
令某人不知所措
sb was left bewildered
属类:社会文化 -香港教育词汇-
龙年效应
a baby boom in the last Year of the Dragon
属类:社会文化 -香港教育词汇-
每日执书包
pack their school bags each day
属类:社会文化 -香港教育词汇-
模仿他人行为的人
copycat(n)/(a)
属类:社会文化 -香港教育词汇-
母语不是英语
do not speak English as their first tongue
属类:社会文化 -香港教育词汇-
母语教学政策
mother-tongue teaching policy
属类:社会文化 -香港教育词汇-
能够用英语授课
are capable of delivering lessons in English
属类:社会文化 -香港教育词汇-
年青人怀孕比率
teen pregnancy rate
属类:社会文化 -香港教育词汇-
趴地熊
Tare Panda
属类:社会文化 -香港教育词汇-
培养独立思考和批判思考
develop independent and critical thinking
属类:社会文化 -香港教育词汇-
培养良好品格
fostering traits
属类:社会文化 -香港教育词汇-
培育社会领袖
grooms community leaders
属类:社会文化 -香港教育词汇-
破纪录考获七优
scored a record seven As
属类:社会文化 -香港教育词汇-
启发学生创意
trigger off students’ creativity
属类:社会文化 -香港教育词汇-
前线社工
frontline social workers
属类:社会文化 -香港教育词汇-
切合成长过程
correspond to their needs at different developmental stages
属类:社会文化 -香港教育词汇-
青少年聚集的原宿
youth-centric Harajuku
属类:社会文化 -香港教育词汇-
去留堂
served her detention
属类:社会文化 -香港教育词汇-
去宴会作乐的人
partygoers
属类:社会文化 -香港教育词汇-
全面的学历认可机制
a comprehensive mechanism for qualifications
属类:社会文化 -香港教育词汇-
全人发展
all-round development
属类:社会文化 -香港教育词汇-
全日制小学
whole-day primary school
属类:社会文化 -香港教育词汇-
劝喻年青人延迟进行性行为
encourage teenagers to postpone sex
属类:社会文化 -香港教育词汇-
缺乏自信心
lack self-esteem
属类:社会文化 -香港教育词汇-
让中学自行收多些学生
allow secondary schools more discretion
属类:社会文化 -香港教育词汇-
任天堂64主机
Nintendo 64 machine
属类:社会文化 -香港教育词汇-
仍然未能买齐书
are still struggling to buy complete sets of textbooks for their children
属类:社会文化 -香港教育词汇-
日剧
Japanese TV soaps
属类:社会文化 -香港教育词汇-
入学试
entry examination
属类:社会文化 -香港教育词汇-
筛选机制
screening
属类:社会文化 -香港教育词汇-
上特殊教育班
has special-education classed
属类:社会文化 -香港教育词汇-
涉谷
Shibuya
属类:社会文化 -香港教育词汇-
申请廷任
applied to extend their service
属类:社会文化 -香港教育词汇-
申请学费减免
apply for tuition fee remission
属类:社会文化 -香港教育词汇-
身心及智力发展
physical,psychological and intellectual development
属类:社会文化 -香港教育词汇-
升中派位
the allocation of Form One places
属类:社会文化 -香港教育词汇-
师生比例会较低
the teacher-to-class ratio will be higher
属类:社会文化 -香港教育词汇-
实践终身学习
undertake life-long learning
属类:社会文化 -香港教育词汇-
1 | 扩阔你的社交圈子 | expand your social circle |
|
2 | 领取中一派位结果 | receive their secondary school placement |
|
3 | 令某人不知所措 | sb was left bewildered |
|
4 | 龙年效应 | a baby boom in the last Year of the Dragon |
|
5 | 每日执书包 | pack their school bags each day |
|
6 | 模仿他人行为的人 | copycat(n)/(a) |
|
7 | 母语不是英语 | do not speak English as their first tongue |
|
8 | 母语教学政策 | mother-tongue teaching policy |
|
9 | 能够用英语授课 | are capable of delivering lessons in English |
|
10 | 年青人怀孕比率 | teen pregnancy rate |
|
11 | 趴地熊 | Tare Panda |
|
12 | 培养独立思考和批判思考 | develop independent and critical thinking |
|
13 | 培养良好品格 | fostering traits |
|
14 | 培育社会领袖 | grooms community leaders |
|
15 | 破纪录考获七优 | scored a record seven As |
|
16 | 启发学生创意 | trigger off students’ creativity |
|
17 | 前线社工 | frontline social workers |
|
18 | 切合成长过程 | correspond to their needs at different developmental stages |
|
19 | 青少年聚集的原宿 | youth-centric Harajuku |
|
20 | 去留堂 | served her detention |
|
21 | 去宴会作乐的人 | partygoers |
|
22 | 全面的学历认可机制 | a comprehensive mechanism for qualifications |
|
23 | 全人发展 | all-round development |
|
24 | 全日制小学 | whole-day primary school |
|
25 | 劝喻年青人延迟进行性行为 | encourage teenagers to postpone sex |
|
26 | 缺乏自信心 | lack self-esteem |
|
27 | 让中学自行收多些学生 | allow secondary schools more discretion |
|
28 | 任天堂64主机 | Nintendo 64 machine |
|
29 | 仍然未能买齐书 | are still struggling to buy complete sets of textbooks for their children |
|
30 | 日剧 | Japanese TV soaps |
|
31 | 入学试 | entry examination |
|
32 | 筛选机制 | screening |
|
33 | 上特殊教育班 | has special-education classed |
|
34 | 涉谷 | Shibuya |
|
35 | 申请廷任 | applied to extend their service |
|
36 | 申请学费减免 | apply for tuition fee remission |
|
37 | 身心及智力发展 | physical,psychological and intellectual development |
|
38 | 升中派位 | the allocation of Form One places |
|
39 | 师生比例会较低 | the teacher-to-class ratio will be higher |
|
40 | 实践终身学习 | undertake life-long learning |
|
独上高台望四海 手揽云月傍天飞, 落叶重重已十月 归鸟凄凄啼心扉。