正文 目录 诗库目录 作者介绍
岑参五律:过酒泉,忆杜陵别业
属类:古代诗词- -[作者: 岑参] -[阅读: 255]
字+字- 页+页- 拼音 注释 字+字- 页+页-
昨夜宿祁连,今朝过酒泉。
Zuóyè sù qí lián, jīnzhāoguò jiǔquán.
祁连:祁连山,位于今甘肃、青海交界处,此处代指边塞地区;酒泉:今甘肃酒泉市,唐代边塞重镇
黄沙西际海,白草北连天。
Huáng shā xī jì hǎi, bái cǎo běi liántiān.
黄沙向西延伸直至瀚海(西北地区的湖泊或沙漠地带);白草:西北地区常见的枯黄牧草;向北蔓延与天际相接
愁里难消日,归期尚隔年。
Chóu lǐ nán xiāo rì, guīqī shàng génián.
在愁苦中难以度过漫长的白日;返回故乡的日期还要等到来年
阳关万里梦,知处杜陵田。
Yáng guān wànlǐ mèng, zhī chù dù líng tián.
阳关:今甘肃敦煌西南,代指边关;在万里之外梦回故乡;杜陵:长安附近地名(今西安东南),诗人故园所在;心中惦念着杜陵的田地
4
                                                      
                                                    
简典