“The way of the humorist is very hard,” said the young man gravely

“这位幽默家说起话来可真冲啊，”那年青的男子一本正经地说。

American humorist whose newspaper columns,plays,and books,such as Fables in Slang(1899,reflect the humor and common sense of ordinary people.

艾德，乔治1866-1944美国幽默作家，其报纸专栏，戏剧以及书籍，例如俚语寓言故事(1899年)，反映了普通人的幽默感及见识

American humorist who used backwoods characters and local dialect to comment on current events in his fictional tales of an itinerant showman.

布朗，托马斯1605-1682英国医师和作家，他的散文以文辞华丽而著称，如作品一个医生的宗教信仰(1642年)，力图把基督教信仰和科学知识融成一体

Browne:american humorist who used backwoods characters and local dialect to comment on current events in his fictional tales of an itinerant showman.

布朗:美国幽默作家,在他讲述巡回演出人的小说故事中,用偏远落后地区的人物和方言来评论时事。

It is great to be great, but it is greater to be human--Rogers, American humorist

成为伟人是美好的,做一个真正的人更美好。--美国幽默家罗杰斯

Swearing was invented as a compromise between running away and fighting.--Finley Deter Dunne. American journalist and humorist

发明诅咒是把它作为逃跑和打架之间的一种折衷。美国记者、幽默作家邓恩

If we are to deal purely with Twain the humorist , we have to fall back upon the details of his art

假如我们把马克?吐温当作一个单纯的幽默作家来看待，我们得转回头分析他的技巧。

Her brother is quite a humorist .

她兄弟是个相当滑稽的人。

Money will buy a pretty dog, but it won’t buy the wag of his tail.--J, Billings, American humorist

金钱能买到一条不错的狗,但是买不到它的摇动尾巴。美国幽默作家比林斯

On “Zhu Lin Qi Xian” as a Group of Humorist Writers

论幽默群体竹林七贤

Twain, too, is something of the cynical pedagogue, though one of his San Francisco nicknames was the Wild Humorist of the Plains

马克?吐温也有一点象愤世嫉俗的学究，虽然他在旧金山有一个绰号叫“平原上的野幽默家”。

Though he spent only part of his life as a newspaper humorist , Mark Twain had the newspaperman’s outlook, coupled with immensely more talent than most

马克?吐温作记者幽默家的时间虽然不长，但是他有记者的观点，又比大部分记者富有才华。

You’re quite a humorist

你真是一个十足的幽默家。

God bless …God damn.--James Thurber, American humorist

上帝会保佑上帝诅咒美国幽默家吐波

Books and articles flowed from Twain, and each increased his reputation as America’s greatest humorist

书籍和文章从马克?吐温那里源源而来，每一种都能增加他这个美国最伟大的幽默作家的声誉。

The art of giving presents is to give something which others cannot buy for themselves. (alan alexander Milne, British humorist )

送礼的艺术在于送别人不能给自己买的东西。(英国幽默作家米尔恩)

Everybody is ignorant, only on different subjects.--Will Rogers, American humorist

所有的人都是无知的,只是对不同的科目无知而已。

He was something of a humorist , and rather deficient in general education; but acute, patient, and upright

他带几分幽默感，却缺少教养;可是他灵敏，有耐心，为人正直。

He is a bit of humorist .

他有点风趣

He was also a famous humorist , a spinner of yarns

他又是著名的幽默家和讲故事的好手。

A great part to the information I have was acquired by looking up something and finding something else on the way .(Adams Franklin , American humorist )

我的大部分知识都是这样获得的:在寻找某个资料时意外的发现了另上的资料。(美国幽默作家 富兰克林. A.)

A great part of the information I have was acquired by looking up something and finding something else on the way.--Adas Franklin. American humorist

我的大部分知识都是这样获得的:在寻找某个资料时意外的发现了另外的资料。美国幽默作家富兰克林

My object will be, if possible, to form Christian men, for Christian boys I can scarcely hope to make.--Thomas Arnold, American humorist

我的目标--如果可能的话--是造就信奉基督的孩子。美国幽默家阿诺德

The products of a skilled and gifted humorist , are often funny and almost always reable

一个有技巧有天才的幽默作家的作品总是韵味无穷，令人读来爱不释手。

When American writer and humorist Mark Twain was told that a newspaper had mistakenly published an obituary of him because they believed he had died, Twain replied in a witty riposte: “Reports of my death are greatly exaggerated.”

一位香港最高级实业家对香港未来抱乐观态度。正如1997至1998年度财政预算显示，多年的发展已为香港留下了丰富的财政储备。

A humorist is a man who feels bad but who feels good about it.

幽默家，是在自己感到身体不好而仍然对此保持着好心情的人。

The humorist posed as a plain uneducated man

幽默家故意装成没有受过教育的平民。

Friendship is like earthenware: once broken, it can be mended; love is like a mirror: once broken, that ends it. (Josh Billings. american humorist )

友谊就像陶器，破了可以修补;爱情好比镜子，一旦打破就难重圆。(美国幽默作家比林斯)

The poet will also be remembered as a humorist and a satirist.

这位诗人也将作为幽默作家和讽刺家被人们怀念。

Another famous humorist was Will Rogers. He was born in 1879 in what is now Oklahoma. He was part Cherokee and was known as “the cowboy philosopher.”

另一位著名的幽默作家是威尔·罗杰斯（Will Rogers）。他于1879年出生在现在的俄克拉荷马州。他具有切罗基人血脉，被称为“牛仔哲学家。”

black humorist

黑色幽默作家