译典词汇分类展示:菜单名称 次级分类:

百花採鸡


“Hundred flower”steamed sliced chicken with shrimp sauce

属类:菜单名称 --



冰肉莲蓉粽


Glutinous rice stuffed with ground lotus seeds wrapped in reed leaves(Special fare for the Dragon Boat Festival)

属类:菜单名称 --



菜豉油鸡


Poached sesame chicken with vegetable and fermented soya beans

属类:菜单名称 --



炒三冬


fried bamboo shoots with mushrooms & special salted cabbage

属类:菜单名称 --



炒腰片


fried sliced kidney;fried sliced pork kidney;fried slice draw pig’s kidney

属类:菜单名称 --



豉椒鸡球


Fried chicken balls with chili and fermented soya beans

属类:菜单名称 --



豉椒鸡丝


Shredded chicken with chili and fermented soya beans

属类:菜单名称 --




合菜带帽


assorted vegetables covered with egg;fried various vegetables with eggs

属类:菜单名称 --



红烧刀鱼


Fried and stewed long tailed anchovies in brown sauce

属类:菜单名称 --



凉拌粉皮


Cold green bean noodle with mustard and meat shreds

属类:菜单名称 --



麻辣豆鱼


Spicy Vegetarian Fish Fried tofu skin rolls served with spicy garlic sauce

属类:菜单名称 --



蚂蚁上树


Ants climbing trees(vermicelli with spicy minced pork)

属类:菜单名称 --




母子相会


Mother and son meet(Stewed chicken and spring chicken)

属类:菜单名称 --




南荠鸡片


Southern style sauté chicken slices with water chestnut Southern style sauté pork slices with water chestnut

属类:菜单名称 --



糟溜三白


3 delicious pickled-saut’s(sliced chicken,fish and tender bamboo shoots)

属类:菜单名称 --


译典分类展示:菜单名称 次级分类:
1 | 百花採鸡 | “Hundred flower”steamed sliced chicken with shrimp sauce |
|
2 | 冰肉莲蓉粽 | Glutinous rice stuffed with ground lotus seeds wrapped in reed leaves(Special fare for the Dragon Boat Festival) |
|
3 | 菜豉油鸡 | Poached sesame chicken with vegetable and fermented soya beans |
|
4 | 炒三冬 | fried bamboo shoots with mushrooms & special salted cabbage |
|
5 | 炒腰片 | fried sliced kidney;fried sliced pork kidney;fried slice draw pig’s kidney |
|
6 | 豉椒鸡球 | Fried chicken balls with chili and fermented soya beans |
|
7 | 豉椒鸡丝 | Shredded chicken with chili and fermented soya beans |
|
8 | 合菜带帽 | assorted vegetables covered with egg;fried various vegetables with eggs |
|
9 | 红烧刀鱼 | Fried and stewed long tailed anchovies in brown sauce |
|
10 | 凉拌粉皮 | Cold green bean noodle with mustard and meat shreds |
|
11 | 麻辣豆鱼 | Spicy Vegetarian Fish Fried tofu skin rolls served with spicy garlic sauce |
|
12 | 蚂蚁上树 | Ants climbing trees(vermicelli with spicy minced pork) |
|
13 | 母子相会 | Mother and son meet(Stewed chicken and spring chicken) |
|
14 | 南荠鸡片 | Southern style sauté chicken slices with water chestnut Southern style sauté pork slices with water chestnut |
|
15 | 糟溜三白 | 3 delicious pickled-saut’s(sliced chicken,fish and tender bamboo shoots) |
|





独上高台望四海 手揽云月傍天飞, 落叶重重已十月 归鸟凄凄啼心扉。



