译典词汇分类展示:法学专业 次级分类:

不可抗力;天灾(常用于海运保险证书中)


act of God (Nature,Providence)

属类:法学专业 -法律-




不述理由而要求陪审员回避


peremptory challenge

属类:法学专业 -法律-



辞去监护


Abdicatio tutelae

属类:法学专业 -法律术语-




放弃继承权


Abstinnere ab hereditate

属类:法学专业 -法律术语-




类似……之诉


Actio ad exemplum

属类:法学专业 -法律术语-




免诉,宣告无罪,开释


Absolutio

属类:法学专业 -法律术语-




弃权,放弃


Abdicatio

属类:法学专业 -法律术语-




身分


station in life

属类:法学专业 -法律-




使遣嘱监护人丧失监护权的刑事诉讼,对嫌疑监护人的控告


Accusatiosuspecti tutoris

属类:法学专业 -法律术语-



诉讼;诉权


Actio

属类:法学专业 -法律术语-




要求某些陪审员回避


challenge to the poll(s)

属类:法学专业 -法律-



正式免除


Acceptilatio

属类:法学专业 -法律术语-




指控,控诉


Accusatio

属类:法学专业 -法律术语-




治安法官


juges de la paix

属类:法学专业 --




终生剥夺公民权


civil death

属类:法学专业 -法律-



译典分类展示:法学专业 次级分类:
1 | 不可抗力;天灾(常用于海运保险证书中) | act of God (Nature,Providence) |
|
2 | 不述理由而要求陪审员回避 | peremptory challenge |
|
3 | 辞去监护 | Abdicatio tutelae |
|
4 | 放弃继承权 | Abstinnere ab hereditate |
|
5 | 类似……之诉 | Actio ad exemplum |
|
6 | 免诉,宣告无罪,开释 | Absolutio |
|
7 | 弃权,放弃 | Abdicatio |
|
8 | 身分 | station in life |
|
9 | 使遣嘱监护人丧失监护权的刑事诉讼,对嫌疑监护人的控告 | Accusatiosuspecti tutoris |
|
10 | 诉讼;诉权 | Actio |
|
11 | 要求某些陪审员回避 | challenge to the poll(s) |
|
12 | 正式免除 | Acceptilatio |
|
13 | 指控,控诉 | Accusatio |
|
14 | 治安法官 | juges de la paix |
|
15 | 终生剥夺公民权 | civil death |
|





独上高台望四海 手揽云月傍天飞, 落叶重重已十月 归鸟凄凄啼心扉。



