译典词汇分类展示:物品名称 次级分类:

动物粗毛编织地毯


woven carpet of coarse animal hair(excl. undercarpets)

属类:物品名称 -纺织产品-




动物细毛绳绒织物(不包括地毯料)


chenille fabric of fine animal hair(excl. carpteting)

属类:物品名称 -纺织产品-



纺织韧皮纤维缆[不论是否编结]


cable of textile bast fibres[whether or not plaited]
![点击复制 cable of textile bast fibres[whether or not plaited]](http://www.tdict.com/images/png/copy.png)
属类:物品名称 -纺织产品-


合成纤维绳织物(不包括地毯料)


chenille fabric of synthetic fibres(excl. carpeting)

属类:物品名称 -纺织产品-



马毛或其它动物粗毛绳绒织物(不包括地毯料)


chenille fabric of horse hair or other coarse animal hair

属类:物品名称 -纺织产品-


人造纺织材料制编结地毯料[非载绒或植绒的]


woven carpeting of man-made textile materials[not tufted or flocked]
![点击复制 woven carpeting of man-made textile materials[not tufted or flocked]](http://www.tdict.com/images/png/copy.png)
属类:物品名称 -纺织产品-


人造纺织材料制割绒地毯[非栽绒或植绒]


moquette carpet of man-made textile materials[not tufted or flocked]
![点击复制 moquette carpet of man-made textile materials[not tufted or flocked]](http://www.tdict.com/images/png/copy.png)
属类:物品名称 -纺织产品-


人造纺织材料制机织碎呢地毯[非栽绒或植绒]


rag carpet of man-made textile materials[not tufted or flocked]
![点击复制 rag carpet of man-made textile materials[not tufted or flocked]](http://www.tdict.com/images/png/copy.png)
属类:物品名称 -纺织产品-


人造纺织材料制雪尼尔花线编织地毯


carpet chenille woven of man-made textile materials

属类:物品名称 -纺织产品-



丝(包括紬丝或其他废丝)绳绒织物


chenille fabric of silk(incl of noil or other silk waste)

属类:物品名称 -纺织产品-



亚麻帆布[含亚麻纤维重量达85%或85%以上]


linen canvas[ containing 85% or more by weight of flax]
![点击复制 linen canvas[ containing 85% or more by weight of flax]](http://www.tdict.com/images/png/copy.png)
属类:物品名称 -纺织产品-


亚麻帆布[含亚麻纤维重量低于85%]


linen canvas[ containing less than 85% by weight of flax]
![点击复制 linen canvas[ containing less than 85% by weight of flax]](http://www.tdict.com/images/png/copy.png)
属类:物品名称 -纺织产品-


羊毛或动物细毛制割绒地毯[非栽绒或植绒]


moquette carpet of wool or fine animal hair [not tufted or flocked]
![点击复制 moquette carpet of wool or fine animal hair [not tufted or flocked]](http://www.tdict.com/images/png/copy.png)
属类:物品名称 -纺织产品-


再生纤维绳绒织物(不包括地毯料)


chenille fabric of regenerated fibres(excl. carpeting)

属类:物品名称 -纺织产品-



制成的油画布[不论是否有木板或纸作背衬]


prepared painting canvas[whether or not backed with wood or cardboard]
![点击复制 prepared painting canvas[whether or not backed with wood or cardboard]](http://www.tdict.com/images/png/copy.png)
属类:物品名称 -纺织产品-

译典分类展示:物品名称 次级分类:
1 | 动物粗毛编织地毯 | woven carpet of coarse animal hair(excl. undercarpets) |
|
2 | 动物细毛绳绒织物(不包括地毯料) | chenille fabric of fine animal hair(excl. carpteting) |
|
3 | 纺织韧皮纤维缆[不论是否编结] | cable of textile bast fibres[whether or not plaited] |
|
4 | 合成纤维绳织物(不包括地毯料) | chenille fabric of synthetic fibres(excl. carpeting) |
|
5 | 马毛或其它动物粗毛绳绒织物(不包括地毯料) | chenille fabric of horse hair or other coarse animal hair |
|
6 | 人造纺织材料制编结地毯料[非载绒或植绒的] | woven carpeting of man-made textile materials[not tufted or flocked] |
|
7 | 人造纺织材料制割绒地毯[非栽绒或植绒] | moquette carpet of man-made textile materials[not tufted or flocked] |
|
8 | 人造纺织材料制机织碎呢地毯[非栽绒或植绒] | rag carpet of man-made textile materials[not tufted or flocked] |
|
9 | 人造纺织材料制雪尼尔花线编织地毯 | carpet chenille woven of man-made textile materials |
|
10 | 丝(包括紬丝或其他废丝)绳绒织物 | chenille fabric of silk(incl of noil or other silk waste) |
|
11 | 亚麻帆布[含亚麻纤维重量达85%或85%以上] | linen canvas[ containing 85% or more by weight of flax] |
|
12 | 亚麻帆布[含亚麻纤维重量低于85%] | linen canvas[ containing less than 85% by weight of flax] |
|
13 | 羊毛或动物细毛制割绒地毯[非栽绒或植绒] | moquette carpet of wool or fine animal hair [not tufted or flocked] |
|
14 | 再生纤维绳绒织物(不包括地毯料) | chenille fabric of regenerated fibres(excl. carpeting) |
|
15 | 制成的油画布[不论是否有木板或纸作背衬] | prepared painting canvas[whether or not backed with wood or cardboard] |
|





独上高台望四海 手揽云月傍天飞, 落叶重重已十月 归鸟凄凄啼心扉。



