译典词汇分类展示：物品名称 次级分类：
充气船(包括划艇和皮舟)
inflatable vessel(including rowing boats and canoes)
属类：物品名称 -日用品-
大枝形吊灯(包括包有贵金属的贱金属灯)
chandelier(incl. of base metal plated with precious metal)
属类：物品名称 -日用品-
电子闪光灯
electronic flashlight;electronic flash;electronic flasher
属类：物品名称 -日用品-
海象长牙制小雕像(不包括雕塑和雕像原件)
figurine of walrus tusk(excl. original sculptures and statuary)
属类：物品名称 -日用品-
黑漆嵌青田石首饰盒
black lacquer jewellery box inlaid with carved soapstone
属类：物品名称 -日用品-
黑漆嵌珍珠母首饰盒
black lacquer jewellery box inlaid with carved mother-of-pearl
属类：物品名称 -日用品-
角质发夹(不包括贵金属的或装有珍珠或宝石)
hair-slide(excl. those of precious metal and those incorporating)
属类：物品名称 -日用品-
蜡头像(不包括原件和那些用作橱窗装饰头像)
head of wax(excl. originals and those for shop-window dressing)
属类：物品名称 -日用品-
钮扣坯料(不包括贵金属或宝石类)
button blank(excl. those of precious metal or precious stones)
属类：物品名称 -日用品-
软胶制胶囊[作为打火机燃料或药物]
Capsule of unhardened gelatin[for lighter fuels or pharmaceuticals]
属类：物品名称 -日用品-
圣诞树饰物(不包括灯泡和蜡烛)
Christmas tree decoration(excl. light-bulbs and candles)
属类：物品名称 -日用品-
室外荧光灯或白炽灯附件
fitting for outdoor fluorescent or incandescent lighting
属类：物品名称 -日用品-
雪茄或香烟嘴和烟斗用过滤嘴
filter cartridge for cigar or cigarette holders and smoking pipes
属类：物品名称 -日用品-
耶稣诞生时的布景及其人物(不包括教堂雕像)
nativity scenses and figures thereof(excl. statues for churches)
属类：物品名称 -日用品-
针刺机制地毯铺地用品(不包括地毯)
floor covering of needlieloom felt(excl. undrcarpets)
属类：物品名称 -日用品-
译典分类展示：物品名称 次级分类：
| 1 | 充气船(包括划艇和皮舟) | inflatable vessel(including rowing boats and canoes) |
|
| 2 | 大枝形吊灯(包括包有贵金属的贱金属灯) | chandelier(incl. of base metal plated with precious metal) |
|
| 3 | 电子闪光灯 | electronic flashlight;electronic flash;electronic flasher |
|
| 4 | 海象长牙制小雕像(不包括雕塑和雕像原件) | figurine of walrus tusk(excl. original sculptures and statuary) |
|
| 5 | 黑漆嵌青田石首饰盒 | black lacquer jewellery box inlaid with carved soapstone |
|
| 6 | 黑漆嵌珍珠母首饰盒 | black lacquer jewellery box inlaid with carved mother-of-pearl |
|
| 7 | 角质发夹(不包括贵金属的或装有珍珠或宝石) | hair-slide(excl. those of precious metal and those incorporating) |
|
| 8 | 蜡头像(不包括原件和那些用作橱窗装饰头像) | head of wax(excl. originals and those for shop-window dressing) |
|
| 9 | 钮扣坯料(不包括贵金属或宝石类) | button blank(excl. those of precious metal or precious stones) |
|
| 10 | 软胶制胶囊[作为打火机燃料或药物] | Capsule of unhardened gelatin[for lighter fuels or pharmaceuticals] |
|
| 11 | 圣诞树饰物(不包括灯泡和蜡烛) | Christmas tree decoration(excl. light-bulbs and candles) |
|
| 12 | 室外荧光灯或白炽灯附件 | fitting for outdoor fluorescent or incandescent lighting |
|
| 13 | 雪茄或香烟嘴和烟斗用过滤嘴 | filter cartridge for cigar or cigarette holders and smoking pipes |
|
| 14 | 耶稣诞生时的布景及其人物(不包括教堂雕像) | nativity scenses and figures thereof(excl. statues for churches) |
|
| 15 | 针刺机制地毯铺地用品(不包括地毯) | floor covering of needlieloom felt(excl. undrcarpets) |
|
独上高台望四海 手揽云月傍天飞， 落叶重重已十月 归鸟凄凄啼心扉。
