译典词汇分类展示：体育娱乐 次级分类：
(棒球等)击球手的平均击球率; [口]平均成功率
batting average
属类：体育娱乐 -体育-
(拳击中)重量级
the heavy weight division
属类：体育娱乐 -体育-
“边行边奏”演出形式
""strolling strings" approach"
属类：体育娱乐 -香港文体-
“晨鸟”号国际通讯卫星
Early Bird
属类：体育娱乐 -香港文体-
“成年观众”(节目评级)
""Mature" [M] [programme classification categories]"
属类：体育娱乐 -香港文体-
“成年观众”节目
""Mature" programme"
属类：体育娱乐 -香港文体-
“成年观众”类别
""Mature" category"
属类：体育娱乐 -香港文体-
“乘风航”计划
Adventure Ship Project
属类：体育娱乐 -香港文体-
“环球盛事汇香江”体育赞助计划
Spotlight Hong Kong Sports Sponsorship Scheme
属类：体育娱乐 -香港文体-
“家长指引”(节目评级)
""Parental Guidance Recommended" ["PG"] [programme classification category]"
属类：体育娱乐 -香港文体-
“家长指引”节目
"Parental Guidance Recommended" programme"
属类：体育娱乐 -香港文体-
360度圆形大银幕电影
360-degree circle vision attraction
属类：体育娱乐 -香港文体-
交叉传球
scissor pass
属类：体育娱乐 -足球术语-
挑战旗
challenge flag
属类：体育娱乐 -体育-
新难度动作
new value
属类：体育娱乐 -体育-
译典分类展示：体育娱乐 次级分类：
| 1 | (棒球等)击球手的平均击球率; [口]平均成功率 | batting average |
|
| 2 | (拳击中)重量级 | the heavy weight division |
|
| 3 | “边行边奏”演出形式 | ""strolling strings" approach" |
|
| 4 | “晨鸟”号国际通讯卫星 | Early Bird |
|
| 5 | “成年观众”(节目评级) | ""Mature" [M] [programme classification categories]" |
|
| 6 | “成年观众”节目 | ""Mature" programme" |
|
| 7 | “成年观众”类别 | ""Mature" category" |
|
| 8 | “乘风航”计划 | Adventure Ship Project |
|
| 9 | “环球盛事汇香江”体育赞助计划 | Spotlight Hong Kong Sports Sponsorship Scheme |
|
| 10 | “家长指引”(节目评级) | ""Parental Guidance Recommended" ["PG"] [programme classification category]" |
|
| 11 | “家长指引”节目 | "Parental Guidance Recommended" programme" |
|
| 12 | 360度圆形大银幕电影 | 360-degree circle vision attraction |
|
| 13 | 交叉传球 | scissor pass |
|
| 14 | 挑战旗 | challenge flag |
|
| 15 | 新难度动作 | new value |
|
独上高台望四海 手揽云月傍天飞， 落叶重重已十月 归鸟凄凄啼心扉。
