After the capital Chang’an fell into the hands of the rebel general An Lushan , Lady Plum lost her life in the melee that ensued and was later buried under a plum tree not far from the hot spring

安禄山攻破长安后，梅妃在华清宫死于乱兵之中，后葬在温泉之畔的梅树下。

And since July, 1980, a movie house has been screening the classic “Love on Lushan Mountain” four times a day, everyday, to tourists in the picturesque Jiangxi province setting which gave the film its name

从1980年7月开始，江西庐山的一家电影院，每天四次向来到庐山的游客播放同名经典电影《庐山恋》。

In 744, the Uighur founded a khanate in Mobei, and later dispatched troops twice to help the Tang central authorities to quell the An Lushan-Shi Siming Rebellion

公元744年，发展壮大了的回鹘于漠北建立政权，并两次出兵帮助唐朝中央政权平息“安史之乱”。

The Town of Guling, situated on the top of the Guniu Ridge, is the heart of Lushan Mountain, Guling in Chinese means a bull, and the town is so named for it resembles the shape of a bull, roaring up into the sky

牯岭是庐山的中心,位于牯牛岭上,因山的形状像一头仰天长啸的牯牛而得名

The scenic spots, such as natural caves in Guilin, all sorts of pines on Mount Huangshan, the thousand-zhang waterfall of Mount Lushan , the West Lake in Hangzhou, constitute the wonderful scenery rarely to be found in the world.

桂林天然岩洞，黄山各种松树，庐山千丈瀑布，杭州西湖等景致，构成了世上少有的完美风景胜览。

Survey and Evaluation of Amphibian Resources in Lushan Nature Reserve of Jiangxi Province

江西庐山自然保护区两栖动物资源调查与评价

Medicinal Plant Resources of Lushan Nature Reserve in Jiangxi Province

江西庐山自然保护区药用植物资源

She is now at Lushan sanatorium and endeavoring to pull round

她目前在庐山休养所,力图把身体养好。

The remains of your father, now still temporarily placed at Cihu, shall, upon national reunification, be immediately moved to the final resting place in Fenghua, Nanjing or Lushan in fulfilment of your filial wishes

今老先生仍厝于慈湖，统一之后，即当迁安故土，或奉化，或南京、或庐山，以了吾弟孝心。

Social Vicissitude Research Based on the Background of Mt. Lushan Development in Modern Time

近现代庐山开发背景下的社会变迁研究

Problems and Countermeasures of Eco-construction of Lushan Mountain Region

九江市庐山区生态建设问题及对策

Evaluation of Lushan Mountain Water Environmental Quality Situation by Means of Two Indices

两种指数对庐山水体环境质量状况的评价

Remote Sensing Investigation and Assessment of Tourism Resources in the South of Longmen Mountain (Lushan Area)

龙门山南段(芦山段)旅游资源遥感调查与评价

The Longmen Grottoes peaked in the Tang Dynasty and declined with its insurrection by an Lushan and Shi Siming.

龙门石窟至唐而大盛，安史之乱后逐步衰微。

Climatic Implication of the Chroma of JL Red Earth Section in the Lushan Mountain

庐山JL红土剖面的色度气候意义

The Volcanic Activity and Rock Character of New Proterozoic Era Marine Facies in Lushan Area

庐山地区新元古代海相火山活动及岩石特征

The Forecast of the Snow Scenery for Tour Weather Service at Lushan Mountain

庐山冬季雪景旅游气象景观预报

Exploring the Tourism Aesthetics of Historical and Cultural Scenic Spots on Mt. Lushan

庐山历史文化景点的旅游审美探析

Tourism Literature Change and Its Value in Lushan Mountain

庐山旅游文学变迁及其价值分析

The Position of Lushan Mountain’s Landscape Poems among the Similar Poems in China

庐山山水诗在中国山水诗中的地位

Mountain Lushan stands beside the Southern Dipper In clouds reaching silken like a nine-panelled screen,

庐山秀出南斗傍,屏风九叠云锦张

Study on the Wild Ornamental Plants Resources in Lushan Mountain

庐山野生观赏植物资源调查

Discussion on Ecological Packaging Strategies of Lushan Yunwu Tea

庐山云雾茶的生态包装新探

Evaluation of the Service Value of the Forest Ecosystem in Lushan Mountain Nature Reserve

庐山自然保护区森林生态系统服务价值评估

Mode and Effect of Barren Hills Management and Development of Lushan County

鲁山县荒山治理开发模式及成效

Survey and Pondering over “Four-Waste” Management and Development Conducted by Big Private Households of Soil and Water Conservation of Lushan County

鲁山县民营水保大户治理开发“四荒”的调查与思考

Introduction Trial on Poplar Cultivar “Lushan ” in Hubei Province

鲁山杨等杨树品种的引种试验

On Dumghuang Religious Story books: Stories of Yuan Gong of Lushan Mountain Stories of Ye Jingneng

论敦煌宗教话本《庐山远公话》和《叶净能诗》

On the Image Expression Method and Philosophy Research of Su Shi’s “Lushan ” Poem

论苏轼“庐山”诗的形象表现与哲理探索

Study on the “Circle-Enclave” Spatial Structure of Tourist Market of World Heritage Mt. Lushan

世界遗产地庐山“圈层飞地”型旅游客源市场空间结构研究

Lushan Mountain

庐山[江西省]

lushan glaciation

n.庐山冰期