A peninsula of western Luzon,Philippines,between Manila Bay and the South China Sea.After an extended siege U.S.and Philippine World War II troops surrendered to the Japanese in April1942.U.S.forces recaptured the peninsula in February1945.

巴丹半岛菲律宾吕宋岛西部的半岛，在马尼拉湾和南中国海之间。在第二次世界大战中，经过一场持久的围攻之后，1942年4月美军和菲律宾军队向日军投降。1945年2月，美军收复了这个半岛

Powell made a statement the press before meeting with Philipine officials in Manila , denouncing Iraq’s intension to divert attention and shake off responsibilities it should shoulder

鲍尔在马尼拉会晤菲律宾官员之前对记者发表谈话时，指控伊拉克企图转移注意力，并摆脱应负的责任。

Cable paper: Strong papers, manila or strong sulphate furnish, used for wrapping or insulating individual wires in cables. Buff shade, or made to specified tints for identification.

电缆纸:结实纸张，配料是马尼拉麻或浓硫酸盐木浆。用作包装或隔离电缆的各单条电线。淡黄色，或造成特定的淡色，以供识别。

OOCL has four dedicated information technology (IT)development centers located in San Jose, Shanghai, Manila and Hong Kong. These centers are dedicated to the development of unparalleled enterprise-scale business applications, with a customer focus, which provide superior solutions.

东方海外有四个专门的信息技术开发中心，分别位于圣胡安、上海、马尼拉和香港。这些中心以客为尊，致力于开发先进的企业商务应用软件，并提供优秀的解决方案。

Change in Main Bacterial Groups in Manila Clam (Ruditapes philippinarum)Culture System in Winter

冬季菲律宾蛤仔育苗系统几类主要细菌数量变化

Biological Comparisons between Putian Population and Dalian Population of Manila Clams Ruditapes philippenarum

菲律宾蛤仔莆田群体与大连群体生物学比较

Interim Breeding of Manila Clam Ruditapes philippenarum in Earthen Ponds

菲律宾蛤仔土池中间育成的研究

Reproduction and Early Development of the Transplant Enhanced Manila Clam Ruditcipes philippinarum in Jiaozhou Bay

胶州湾移植底播菲律宾蛤仔繁殖和早期发育特性研究

Corregidor:an island of the northern Philippines at the entrance to Manila Bay.

柯雷吉多尔岛:马尼拉湾入口处菲律宾群岛北部一个岛.

An island of the northern Philippines at the entrance to Manila Bay.Despite a heroic defense,Filipino and U.S.troops were forced to surrender the fortified island to Japan in May1942.U.S.paratroopers recaptured the island in March1945.

柯雷吉多尔岛马尼拉湾入口处菲律宾群岛北部一个岛。1942年五月，尽管经过英勇保卫战，菲律宾和美国军队还是被迫将这个设防小岛放弃给日本。1945年三月美国伞兵收回此岛

manila became the resort of traders from China, Japan, Siasm, Cambodia and the Spice Islands

马尼拉成为从中国、日本、暹罗、柬埔寨和香料群岛来的商人的常去之地。

Manila International Film Festival

马尼拉国际电影节

Velocity Structure Near the Northern Manila Trench: An OBS Refraction Study

马尼拉海沟北部之速度构造:海底地震仪之折射研究

Ropes; manila and sisal; specification

马尼拉麻和波罗麻绳索.规范

Manila paper: A strong, buff-coloured paper made from manila hemp, used for making folders, envelopes, etc

马尼拉纸:用马尼拉麻造的结实,浅啡色纸张.作档案夹,信封用.

manila No.1-150,150cases,canned crab-meat and sardine in oil

唛头Manila编号1到150号，150箱蟹肉罐头及油浸沙丁鱼罐头

Civil defense officials pointed out that several major roads in metropolitan Manila area have been inundated with neck-high water. Authorities have dispatched military trucks, rubber boats, and ambulances on rescue missions

民防官员指出，马尼拉都会区已有数条干道遭洪水淹没，水位都高至脖子;有关当局出动了军用卡车、橡皮艇和救护车进行救难工作。

Singapore captured those men, but since then bombs have gone off in Manila , Zamboanga and bali most likely perpetrated by the same group

然而，连串爆炸事件过后在马尼拉、三宝颜和峇厘岛发生，它们很可能是回教祈祷团所干。

The first and second Asian Development Bank’s secondary region economic co-operation meetings were held in manila in October, 1992 and in August, 1993

首届和第2届亚行次区域经济合作会议曾于1992年10月和1993年8月在马尼拉举行。

He touched the manila folder which Wainwright had put down

他按了按温赖特放下的马尼拉纸文件袋。

To compensate a part of the loss, may I ask you to make us a firm offer for 50000pieces glazed wall tile CIF Manila including the risk of breakage, November shipment?

为了补偿部分损失,可否请你们报给我们一个实盘,50000块釉瓷砖,CIF马尼拉,包括破碎险,十一月装船?

Fibre ropes-Manila and sisal-3-, 4-and 8-strand ropes

纤维绳索.马尼拉麻和西沙尔麻绳索.3、4和8股绳

The head office site is located in Ortigas, Metro Manila , at the corner of San Miguel Avenue and Exchange Road.

香港上海汇丰银行总行位于马尼拉地铁站的奥第卡斯,占据圣米格尔大道和交易路交叉路口的一隅。

Xinhua News Agency, manila , May 29 (Reporter Yang Zhongyi) Francis Ricciardone, US Ambassador to the Philippines, announced here on the 29th that the US government has offered 5 million US dollars for the capture of five ASG leaders

新华社马尼拉5月29日电(记者杨忠毅)美国驻菲律宾大使弗朗西斯·里查顿29日在此间宣布，美国政府已悬赏500万美元捉拿阿布沙耶夫组织的5名头目。

Xinhua News Agency, manila , June 8 On the 8th, the Philippine President Arroyo called for Malaysia and Indonesia to assist in the capture of the ASG leaders who may flee to these two countries

新华社马尼拉6月8日电菲律宾总统阿罗约8日向马来西亚和印度尼西亚发出呼吁，要求它们协助逮捕可能逃往这两个国家的阿布沙耶夫武装首领。

Xinhua News Agency, Manila , September 11 (Reporter: Xue Ying)-Philippine President Gloria Macapagal Arroyo ordered the evacuation of Filipinos from Iraq on the 11th in order to avoid possible harms to them in event of an U.S. attacks on Iraq

新华社马尼拉9月11日电(记者薛颖)菲律宾总统阿罗约11日下令撤出所有在伊拉克的菲律宾人，以防止他们在美国可能对伊拉克的打击中受到伤害。

arroyo reiterated that the US military will assist Manila in bringing about peace and development in the southern Philippines

雅罗育一再强调美军将协助马尼拉带给菲律宾南部和平与发展。

The aDB was established in 1966, with headquarters in Manila , Philippines. Membership is open to countries in the region and to developed countries outside asia.

亚洲开发银行建立于1966年，本部在菲律宾首都马尼拉。其成员国有亚洲国家及亚洲以外的发达国家。

Fibre ropes for general service-Manila and sisal

一般用途纤维绳索.粗麻绳和剑麻绳

in manila ’s slums they are three times higherand tuberculosis is nine times more commonthen in the rest of the city

在马尼拉的贫民窟则比农村高3倍;肺结核的发病率比起城市其它地区，则高9倍以上。

manila rig

n.轻型高架索索具

manila rope

马尼拉绳, 粗麻绳

Manila hemp

n.马尼拉麻,蕉麻

MANILA/INTL

马尼拉/国际机场

Manila card

统计卡片

Manila gold

铅黄铜

manila copal

n.又尼拉古巴

manila kopal

n.又尼拉古巴

manila paper

n.蕉麻纸,又尼拉纸

manila board

n.蕉麻纸板

manila elemi

n.又尼拉榄香脂

manila folder

马尼拉折叠夹

manila hawser

粗麻大绳，白棕大绳白棕绳

manila writing

n.蕉麻写字纸

document manila

文件用马尼拉纸板

manila wrapping

蕉麻包装纸

railroad manila

n.车票纸

uncovered manila

裸露的棕绳

manila web sling

白棕绳吊索

Manila Declaration

马尼拉宣言

uncoiling(manila)rope

白棕绳卷抽头法，白棕绳卷解开法