Article 74 Any staff member or employee of an electric power enterprise who violates rules and regulations, makes a dispatch contrary to regulations, or disobeys the dispatch order and thereby causes a serious accident, shall be prosecuted for criminal liability according to provisions of Article 114 of the Criminal Law.

第七十四条 电力企业职工违反规章制度、违章调度或者不服从调度指令,造成重大事故的,比照刑法第一百一十四条的规定追究刑事责任。

Article 114 If any staff member or employee of a factory, mine, forestry farm, construction enterprise or other enterprise or institution disobeys management, violates rules and regulations, or forces workers to disobey instructions and work in an operational risks, and thereby causes serious injury or death, the person shall be sentenced to imprisonment of up to three years or criminal detention;

第一百一十四条 工厂、矿山、林场、建筑企业或者其他企业、事业单位的职工,由于不服管理、违反规章制度,或者强令工人违章冒险作业,因而发生重大伤亡事故,造成严重后果的,处三年以下有期徒刑或者拘役;

Classical and Classical Disobeys Leaves-Brief Analysis on the Classical Element in Zhang Yi-mou Ancient Films

古典与古典的悖离-浅析张艺谋古装片的古典元素

The child often disobeys his mother

这个孩子经常不听他妈妈的话。

Peter disobeys his mother by going into Mr. McGregor’s garden and almost gets caught.

比得兔不听妈妈的话，溜进了麦克格莱高先生的菜园子，差一点被抓住。

But there are special circumstances involved here, one of which is that no rational economic actor disobeys an order from his wife.

不过，我们家这件事还存在着一些特殊情况，其中的一条是：没有哪位理性的经济人会不听老婆的命令。

One who disobeys the attendance rule and comes late or leave earlier than required or plays hooky;

不遵守公司考勤规定，迟到早退或旷工者；

If anyone takes drugs, steals things or disobeys other rules , he can’t stay in the program .

假如任何人吸毒，偷东西或者违反其他规定，他就不能待在这组织里了。

Hostage to the needs of his own flesh, he nevertheless disobeys his body’s command and keeps faith with his heart.

尽管自己身体已经开始欲动，他还是选择了忠于本心而抵制欲望的需求。

Those who disobeys the rules in company.

其他有关违反公司规定者。

He shall be punished if he disobeys .

如果他不服从，就要受到惩罚.如果他不服从就要受到惩罚