中英文地名和人名建议选择专门化的地名译典或人名译典;有些缩写词在缩写词典中更容易查到;

    in defiance of 查询结果如下:

    基本解释 双语句典 英文释义 英文句典 英文百科
    英文词组
    不顾
    The duma is considering to resume political and economic cooperation with Iraq in defiance of the 8-year-long UN embargo imposed on the country
    杜马准备不顾联合国对伊拉克实施了8年的制裁,考虑恢复俄罗斯与伊拉克的政治和经济合作。
    He jumped into the river to catch the big bass in defiance of the cold water.
    不顾河水冰冷跳下去捉那条鲈鱼。
    By avenging their lord’s death in defiance of a shogunal order forbidding the vendetta, the 47 ronin, who were subsequently forced to commit seppuku (ritual suicide), came to be seen as embodiments of the ideals of bushid, the warrior’s code
    这四十七位浪子不顾幕府将军颁布的禁止族间仇杀的命令,而为他们去世的主子复仇,最后被迫自杀,被视为武士道理想的具体体现。
    无视
    The American Senate may soon authorize its citizens to go mining in defiance of a clear UN moratorium
    美国参议院无视联合国暂停履行权的明文规定,可能很快就会授权其公民前去开采。
    Some departments, units or individuals, in defiance of the provisions of the state on the management of cemeteries, approve the construction of cemeteries without planning, resulting in the waste of land resources and the deterioration of ecological environment, and consequently, a large quantity of activities of feudal superstition have reappeared and funeral arrangements become more extravagant following outmoded conventions.
    有的部门、单位和个人无视国家对公墓管理的规定,乱批乱建公墓,浪费了土地资源,破坏了生态环境,同时引发出大量的封建迷信活动,滋长了丧事大操大办的陈规陋习;
    违抗
    They went in defiance of the order.
    他们违抗命令还是去了。
    Those who endanger military operations in defiance of orders in wartime shall be sentenced to not less than three years and not more than 10 years in prison.
    战时违抗命令,对作战造成危害的,处三年以上十年以下有期徒刑
    Commanders who cause serious consequences by turning away from battle or acting passively in combat in defiance of orders shall be sentenced to not more than five years in prison
    指挥人员违抗命令,临阵畏缩,作战消极,造成严重后果的,处五年以下有期徒刑
    Those who abandon weaponry in defiance of orders shall be sentenced to not more than five years in prison or criminal detention.
    违抗命令,遗弃武器装备的,处五年以下有期徒刑或者拘役
    词组

    in defiance of

    无视;违抗

    属类:简明英汉词典 --

    in defiance of

    无视

    属类:简明英汉词典 --

    in defiance of

    不顾;蔑视

    属类:化学及生命科学 -化学-

    in defiance of

    无视;不服从

    属类:综合句库 --

    In defiance of nature

    逆天行道

    属类:习语名句 -汉英成语-

    ignoring; in defiance of

    罔顾

    属类:简明汉英词典 --

    in defiance of ;set aside

    不顾

    属类:简明汉英词典 --

    in defiance of the warning

    无视警告

    属类:法学专业 -法学术语-法律专业

    in defiance of sb.’s intimidation

    不顾他人威吓

    属类:简明汉英词典 --

    to be in defiance of the natural order

    逆天

    属类:简明汉英词典 --

    To study hard in defiance of hardships

    刺股读书

    属类:习语名句 -汉英成语-

    disobey orders;act in defiance of orders

    违抗命令

    属类:简明汉英词典 --

    to employ in defiance of rules,practices,etc.

    破格录用

    属类:习语名句 -汉英成语-

    +展开全部
    简典