To make white or colorless.

漂白或使无色。

Complementary colour; colour of light which when combined with a given colour makes white light(eg blue with yellow)

互补色(混合后产生白色光的两种色光,如蓝和黄).

call [make] white black

颠倒黑白 [是非]

The flowers made white patches against the grass.

绿色草地上点缀着簇簇白花。

By him my vine is made waste and my fig-tree broken: he has taken all its fruit and sent it down to the earth; its branches are made white.

它毁坏我的葡萄树，剥了我无花果树的皮，剥尽而丢弃，使枝条露白。

And that distance is what makes white dwarves so attractive. To astronomers, anyhow.

正是距离产生诱惑，天文学家对白矮星“关爱有加”。

The invention offers a method for making white microcrystalline wax of high quality through hydrogenation.

本发明公开了一种一段加氢生产高质量白色微晶蜡产品的方法。

President Richard Nixon says he is releasing edited transcripts of some secretly made White House tapes related to the Watergate Scandal.

总统理查德·尼克松表示，他正准备公布白宫录音编辑稿，其中一些秘密录制的白宫录音带与水门事件有关。

Bowing to the wishes of Hillary Clinton, who blocked him from his preferred field of foreign policy, Craig was made White House Counsel.

尽管克雷格首选外交政策领域，但被希拉里所阻，只得在后者的要求下成为了白宫顾问。

The Unable - to - be - made - white Black Soul--On the Cultural Conflicts and Orientation in Toni Morrison’s Early Works

难以漂白的黑人魂--论托妮·莫里森早期作品中的文化冲突及文化定位

SpaceX’s Crew Dragon makes historic landing in Atlantic OceanAfter docking at the International Space Station, the unmanned capsule executed a fiery and carefully choreographed return to Earth.Crew Dragon has successfully completed its six-day mission designed to test whether the capsule is fit to transport humans to the ISS.SpaceX and NASA collaborated on the mission, which signals an end of U.S. reliance on Russian spacecraft to transport astronauts to the space station.Boeing also is working ...

SpaceX 的“载人龙飞船”(Crew Dragon) 在大西洋完成历史性降落在与国际空间站对接后，无人太空舱“载人龙飞船”(Crew Dragon) 经过精心设计的流程成功返回地球，这个过程炽热无比。“载人龙飞船”已经成功完成了为期六天的任务，此行旨在测试太空舱是否适合运送人类到国际空间站。SpaceX 和美国宇航局 (NASA) 合作完成了此次任务，这标志着美国不再依赖俄罗斯航天器也能将宇航员运送到空间站。波音公司还与美国宇航局合作，执行前往空间站的任务，并计划在未来几个月进行类似的测试。SpaceX 的商业太空舱“载人龙飞船”在过去一周与国际空间站对接后，于周五上午成功降落在大西洋。这是 SpaceX 的历史性成就，SpaceX 希望有一天能用“载人龙飞船”将人类送上太空，对于希望与 SpaceX 合作完成这项任务的美国宇航局来说，这一成就同样具有历史性的意义。这一任务的成功也标志...

Quebec City, CanadaOne of the few Canadian cities that can guarantee an almost 100% chance of a white Christmas, Quebec boasts an average annual snowfall of 316 centimeters (124.4 in). Sometimes, the city stays under the snow cover for almost half of the year. One of the city´s iconic landmarks, the Château Frontenac hotel looks astonishing when blanketed with snow.

加拿大魁北克市加拿大为数不多的几乎百分之百能保证白色圣诞节的加拿大城市之一，魁北克省平均每年降雪量为316厘米（124.4英寸）。 有时候，这个城市几乎有一半时间都处于积雪之下。 ChâteauFrontenac酒店是该市标志性建筑之一，在大雪覆盖的时节，景致令人惊叹。

Bangor, MaineIn the home town of Stephen King, your chances of having white Christmas are about 80% which is one of the highest rates among all US cities. The third largest city in Maine, Bangor gets approximately 66 inches (170 cm) of snowfalls every year.

缅因州班戈在斯蒂芬-金的家乡，你遇见白雪皑皑圣诞节的机会大约是80％，这是美国所有城市中最高的。 班戈是缅因州第三大城市，每年降雪量约为66英寸（170厘米）。

Touted as being less guilt-laden than you regular junk-food hamburger, “S Burger”’s signature is a steamed mantou-style white bun sandwiched with meat patties like beef and chicken.

S汉堡的特征是一块夹着牛肉饼或鸡肉饼还冒着热气的馒头式又圆又白的三明治，它被赞比传统的垃圾食品汉堡包稍健康一些。

There were the stitched corsets,the uchesse ,the cuirass and ,above all, the white silk corsets,dove-tailed with colours

There were the stitched corsets,the uchesse ,the cuirass and ,above all, the white silk corsets,dove-tailed with colours

备有绣边内衣、文胸，均为白色丝绸内衣、多色的长飘带。

When a windshield is colored in the areas defined in section 2, two windshields shall be tested for identifiability of the following colors: white, blue, amber.

This method permits testing of materials and components of the inner device individually or in combination up to a thickness of 13 mm

当对位于第二节中规定区域的风挡玻璃着色时，应该对两块风挡玻璃按下列颜色进行识别试验：白色，蓝色，和琥珀色进行试验。这种方法可以对内部装置的材料和组份进行单独的或组合试验，制得的厚度达到13mm.

ClutureThe Han Chinese of Hainan speaks a variant of the Min Nan Chinese language, known as Hainanese. In addition, the national standard Putonghua is understood and spoken by most people, and Standard Cantonese is understood by many local Hainanese. English is understood by some of the younger generation, but Hainan still largely remains a non-English speaking environment. The Li people have their own language, as do the Miao and Zhuang. The latter three groups would usually speak Standard Mand...

海南文化
海南省的语言环境十分复杂。汉族人讲海南话，这是一种变了味的闽南语。绝大多数海南人也能听懂普通话，甚至能说一口流利的普通话。除此之外，很多海南本地人还能听懂地道的广东话。年轻一代已经能够听懂英语，可是海南省仍然是个非英语环境的省份。黎族，苗族和壮族等少数民族居民除了讲本民族语言外，还把普通话作为与人交流的第二语言。

海南饮食注重清淡,用的调味料也以温和为主，并且融合了当地人和汉族移民的口味。作为南部沿海省份，海南菜肴以鱼,蟹,虾和其他海产品为主。

以海南岛来命名的“海南鸡饭”虽然在东南亚地区很有名，但是在海南本省却不怎么受欢迎。

旅游景点
海南省的工业化程度不是很高，这里丛林茂密，海滩优美，空气清新，是理想的游览胜地。海南岛最吸引游客的地方是她那举世闻名的沙滩,高贵奢华的温泉以及美不胜收的自然风光。白色的沙滩,蔚蓝的大海,葱绿的森林……美丽的海南常常令人流连忘...

WASHINGTON (Reuters) - President George W. Bush on Wednesday reiterated his pledge the United States would defend Israel if it was attacked by Iran, a country whose president has urged that the Jewish state be “wiped off the map.”“I have made it clear that ... we will support our ally Israel if attacked by Iran,” Bush said in an interview with CNN that comes on the heels of a Middle East summit aimed at rekindling peace talks between Israel and Palestinians.“I hope it doesn’t happen,” he said.St...

华盛顿（路透社）—总统乔治Ｗ．布什于本周三重新宣誓，伊朗若发动进攻，美方会支持以色列。伊总统迫切要求，犹太国家当从“地球上绝迹”。
　　“我已经说的很清楚…我们将支持我们的同盟国以色列，如果它遭受伊朗的进攻，”，在旨在重新点燃以色列和巴勒斯坦和平会谈的中东首脑会议刚刚结束后，布什面对ＣＮＮ（美国有线新闻网络）的采访时这样说。
他还补充道，“我希望这样的事不会发生，”。
尽管如此，布什说他会严肃地对待伊朗总统迈哈麦德•艾哈迈迪-内贾德对以色列所做的各种评论。内贾德曾质问纳粹党是否屠杀过犹太人，致使国际舆论愈演愈烈。
　　美国和其它西方大国曾指责德黑兰打着研制核能的幌子来研制核武器，而伊方对此不予承认；白宫也曾指责伊支持邻国伊拉克的叛军。
伊朗最高权威，最高精神领袖，阿亚图拉赛义德•阿里•哈梅内伊却谴责中东和平会谈，说会谈“注定要失败”。 伊并未获邀参加会谈，而其他一些阿拉伯邻国却出席了此为期三天的会议。

WASHINGTON (Reuters) - Chinese Foreign Minister Yang Jiechi told President George W. Bush on Wednesday that Beijing’s refusal to let a U.S. Navy aircraft carrier into Hong Kong was a “misunderstanding,” the White House said.The Defense Department said it had issued a formal complaint to China and that Beijing still had not provided sufficient explanation for blocking the USS Kitty Hawk aircraft carrier, and eight ships travelling with it, entry to Hong Kong for a long-planned Thanksgiving holida...

路透华盛顿---美国白宫称，中国外交部长杨洁篪周三对总统布什表示，中国政府拒绝美国海军航母停靠香港的举动是个“误会”。

美国国防部称,已经向中国政府提交正式抗议。但北京方面仍未就为何禁止小鹰号及其随同的八艘船舰进入香港参加计划已久的感恩节活动作出足够解释。

布什在白宫的一次会面中向中国外交部长提到此事。

“布什总统提到了中国最近拒绝小鹰号访问香港的事宜，杨洁篪部长对总统保证，这一事件是一场误会，”白宫发言人Dana Perino说。

中国还于上周拒绝了两艘对即将来临的风暴寻求庇护的美国小型巡洋排雷舰保护者号(USS Guardian)和爱国者号(USS Patriot)。美国海军高级官员表示，这一决定较小鹰号事件更为令人担忧，因其牵涉到需要避难的水手。

五角大楼发言人Geoff Morrell表示，对中国提交的抗议同时提到了这两件事。

“这令人困惑，”他...

Ethnic groupThe largest ethnic group of Henan is Han, while the main minority group is hui TourismHenan is located in the Yellow River valley and in a place where people of ancient times grew and developed. Earlier in the New Stone Age, the light of civilization had appeared and the delicate potteries in the Peiligang Culture and Yangshao Culture, and the character signs and musical instruments 8,000 years ago have filled the present world and the ancient times with wonders. Three of the Seven A...

民族

河南人以汉族为主，少数民族主要为回族。

旅游
河南省地处黄河流域，很早就有人类在这里繁衍生息，赋予了此地悠久灿烂的历史文化。从新石器时代早期，河南就有裴李岗文化遗址和仰韶文化遗址，它们出土的人类遗迹和乐器距今有8000年之久，令古今中外的人们无不拍案叫绝。从中国的七大古都来看，河南就占有洛阳、开封、安阳三个。河南省历史古迹众多，拥有16个国家级文物保护单位和267个省级文物保护单位，是中国包含历史文物遗址最多的省份之一。在河南省的所有历史文物遗址中，地下历史文物遗址高居全国首位，地上历史文物遗址居全国第二。另外，河南省还建有数量众多的历史文物博物馆，占全国总数的1/8。博物馆的馆藏品也很丰富，仅河南省博物馆就珍藏有120，000件历史文物，其中稀世珍宝就有40，000件之多。
河南省堪称探寻人类早期历史的旅游天堂，著名的历史旅游景点有有：
•告成古天文观...

Please check with Dong Lin to change the table legs of 5098~5100 to POLY from current PU RESIN and using different color box(maybe white) for separating wiht old one, in the meantime, also pay more attentions to color consisitency. Thanks.

请和冬临商量一下，将5098－5100系列的聚胺基甲酸酯桌腿更换为聚乙烯材质的，并且使用不同颜色的箱子（也许用白色）以区别旧款，同时注意颜色的协调性。谢谢。

The failing @nytimes wrote a Fake piece today implying that because White House Councel Don McGahn was giving hours of testimony to the Special Councel, he must be a John Dean type “RAT.” But I allowed him and all others to testify - I didn’t have to. I have nothing to hide......

失败的纽约时报今天写了一篇假报道，暗示由于白宫的顾问唐麦克格恩给这个特殊的顾问提供了几个小时的证词，他一定是约翰迪恩类型的“卑鄙小人”。但我允许他和其他所有人进行了作证——我本来没必要这么做。我也没什么可隐瞒的……

The Failing New York Times wrote a story that made it seem like the White House Councel had TURNED on the President, when in fact it is just the opposite - & the two Fake reporters knew this. This is why the Fake News Media has become the Enemy of the People. So bad for America!

失败的纽约时报曾写过一篇报道，让人觉得白宫里的顾问们似乎已经把矛头对准了总统，而实际情况恰恰相反——两个假记者是知道这一点的。这就是为什么假新闻媒体已经成为人民的敌人。这真是美国的丑事！

CHICAGO (Reuters) - Forgot where you put your keys? Or your car?If you are over 60, it may just be a normal part of aging, U.S. researchers said on Wednesday in a study that suggests brain structures deteriorate with age in otherwise healthy people.The study, published in the journal Neuron, is part of an effort by researchers at Harvard University to understand the difference between normal, age-related declines and clinical impairment.“We’re trying to understand the edge of that boundary betwe...

是不是经常找不到钥匙或者汽车？
如果你已年过60，上述情况只是年老的正常反映。周三，美国研究人员声称，既使是健康人的大脑，其功能也会随着年纪增加而逐渐退化。
哈佛大学的研究人员正在努力研究人类正常衰老退化和疾病损害之间的区别，这一发布在《神经学杂志》上的研究成果只是这项研究的一部分。
“我们正在研究人类自然衰老和老年痴呆症之间的区别”，参与这项研究的哈佛大学教授兼霍华德•休（Howard Hughes）医疗机构的研究人员瑞迪•巴克纳（Randy Buckner）说。
Buckner及其同事对55位60岁（含）以上的老人和38位35岁（含）以下的年轻人进行脑部扫描，并运用 “PET”成像技术来检测与老年痴呆症密切相关的淀粉质的存在，其目的是为了区分出由疾病引起的记忆力衰退。
他们发现随着年龄的增加，人脑的协调性也随之降低。“这一研究表明正常的人类衰老和老年痴...

Deep down the chlorine smells like you...

while i slip and slide away...

behind my wristwatch the skin is white...

behind my wristwatch where winter hides!

水深处氯气的味道象你...而我悄悄溜开了...我的手表下肤色苍白...我的手表下藏着冬天

He cut a striking figure in his white dinner jacket.

他穿着白色的晚礼服，显得特别引人注目。

He could see the white town of Salinas far out in the flat and the flash of its windows

他能够看到远处平原里亮如白昼的萨利纳斯小镇，能够看到灯光闪闪的扇扇窗户。

CultureDialects of Mandarin are spoken over most of the province, and most Mandarin dialects in Hebei are in turn classified as part of the Ji Lu Mandarin subdivision. Regions along the western border with Shanxi, however, have dialects that are distinct enough for linguists to consider them as part of Jin, another subdivision of Chinese, rather than Mandarin. In general, the dialects of Hebei are quite similar to and readily intelligible with the Beijing dialect, which forms the basis for Stand...

文化
河北人讲各种各样的方言，这些方言多属于冀鲁官话（汉语方言之一），只有西部与山西交界处的方言属于晋语（汉语方言之一）。总的来说，河北方言与作为普通话基础的北京方言非常相近，两种方言相互理解起来很容易。可是，它们的差异也比较明显，比如来源于中古汉语入声字（音节以爆破音结尾）的某些词语的发音就不同。
河北省的传统剧形式有评剧、河北邦子和沧州快板大鼓，其中评剧尤其受欢迎，其特点是唱词口语化，易于观众理解。评剧起源于河北东北部，在发展的过程中曾受到京剧等其他中国戏剧的影响。从传统上讲，评剧有生、旦、丑三种角色，即小生（青年男主角）、小旦（青年女主角）和小花脸（青年喜剧配角），但有时也根据剧情的需要增加其他角色。
地处河北省中部的曲阳县以出产定州瓷器而闻名天下，主要制造碗、盘子、花瓶、杯子和塑像等各种瓷制品。定州瓷器颜色多样，但以乳白色为主。
河北菜肴以面食、羊肉和豆制品为主。

I would preferably want black but would except the white.

我更愿意选择黑色，但不要白色。

The Chapel’s contemporary decor features a crisp white colour scheme with elegant silk covered seating atop gleaming creamy floor tiles, and the airy, light interior evokes an atmosphere of reverence.

小教堂的当代装饰风格以嫩白色为基调，典雅的丝面座套，隐隐闪光的奶白色地砖，这种轻快明亮的内部装饰令一种庄重的气氛油然而生。

Executive Summary

This white paper describes the role of cloud computing standards and architectures in framing a good E-

Governance strategy to realize e-Government.

行动纲领. 这一白皮书介绍了云计算标准的作用和为实现电子政务而建立一个良好的电子政务的框架结构。

The child lay on the bed in her little summer frock, her face very white now after the shock, Nurse had come carrying the youngest child: and little Annabel stood holding her skirt.

这孩子穿着她的夏天的小连衣裙躺在床上,经历了这个打击，她脸色苍白。护士抱着最小的孩子来了:小安那贝尔则手提着裙子站着。