中英文地名和人名建议选择专门化的地名译典或人名译典;有些缩写词在缩写词典中更容易查到;

    译典分类词汇:社会文化
    上下层叠 左右对照 词库分类 双语句库 中文百科 Wiki百科 本类搜索 功能查询:

    译典分类展示:社会文化 次级分类:

    序号 中文 英文 操作
    1 雇员补偿委员会(劳工顾问委员会) Committee on Employees’ Compensation [Labour Advisory Board]

    2 锅炉及压力容器科(劳工处) Boilers and Pressure Vessels Division [Labour Department]

    3 国际技术及职业深造训练中心 International Centre for Advanced Technical and Vocational Training

    4 国际劳工组织法律文件 instrument by the International Labour Organization

    5 机场核心工程工地安全奖励计划 Airport Core Programme Construction Safety Award Scheme

    6 家庭工作委员会(国际劳工组织) Committee on Home Work [International Labour Organization]

    7 建筑地盘用电安全讲座 Seminar on Safe Use of Electricity in Construction Sites

    8 建筑工人技能测试 trade test certification for construction craftsman

    9 建筑及土木工程承建商 building and civil engineering construction contractor

    10 建筑业安全工作联络事务委员会 Liaison Committee for Safety in Construction Industry

    11 建筑业重型机械使用安全讲座 Seminar on Safe Use of Heavy Construction Machinery

    12 就业辅导委员会(劳工顾问委员会) Committee on Employment Services [Labour Advisory Board]

    13 就业政策委员会(国际劳工组织) Committee on Employment Policy [International Labour Organization]

    14 康复咨询委员会辖下职业辅导小组委员会 Employment Sub-committee of the Rehabilitation Advisory Committee

    15 课程发展委员会(雇员再培训局) Course Development Committee [Employees’ Retraining Board]

    1 ..... 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20
    简典
    简典