After the Civil War, their numbers rapidly multiplied as cattle raising evolved into a lucrative industry throughout the western territories.

1865年南北战争结束后，北方城市中牛肉市场日见兴旺，得克萨斯的牧牛业开始迅速发展

However, if they receive more lucrative offers, they too will jump to the next position without hesitation.

但是,如果其他公司许诺更有利的条件的话,他们会毫不犹豫地选择跳槽。

Yet, I learned a lot that made my stock and real estate investing more meaningful and lucrative .

但我从中了解到的新知识和新机会却使我的股票和房地产投资更加丰富和有利可图。

Of course, the circumstance is different when a company offers certain benefits to an employee sign such an agreement, it is indeed unfair for the employee to accept more lucrative offers.

当然也有特殊的情况,如果一家公司为员工提供了特殊的福利,如出国旅游和工作的机会,其前提是员工回来后必须返回原单位。如果公司和员工签署了这样一项协议,那么员工接受一个更好的工作对公司是不公平的。

Instead of civil suits or modest inheritance and divorce cases, they are eager to undertake lucrative notarial work for new companies, real estate firms and the like.

对于大量的民事诉讼,如家庭纠纷、家庭小额遗产以及离婚等等,律师不愿意去做,他们更愿意做上市公司见证和房地产等赚钱的经济案件

The running of family fortunes has always been a backwater-albeit a lucrative one-of the investment management business(Business Week)

家庭未来的趋势一直处于投资管理商务的停滞状态--尽管有有利的一面(商务周刊)

Her husband is reaching after a more lucrative situation.

她丈夫正在谋求一个待遇较佳的职位。

Screwed me out of the most lucrative sales territory.

利用我从事一项有利可图的销售

In particular, Messier is looking to develop a lucrative online music distribution business, delivering Seagram’s music catalogue to consumers via the Vizzavi European Internet portal Vivendi has launched in partnership with Vodafone AirTouch

目前值得一提的是，米歇尔正在着手开发一项赢利性的网上音乐销售业务，即与VodaphoneAirtouch公司合作，把Seagram的音乐产品通过Vizzazi欧洲因特网端口传送到用户那里。

Well, a double for penalties would have been most lucrative .

嗯，叫(罚分)加倍本来是最有利的。

Well,a double for penalty will have be most lucrative .

嗯，叫加倍本来是最有利的。

It would be long indeed ere you would find so lucrative a post as that you have how the good fortune to fill

你在别的地方决不会有这样的好运气，找到这样一个位置的。

All the lucrative posts were given to other people, we were being made to pay taxes as though we were tradesmen, and we were exposed to abominable affronts

所有的肥缺都给了别人，我们被迫象手艺人那样交粮纳税，我们还遭到种种骇人听闻的侮辱。

He landed a lucrative billet with a publishing house.

他在一家出版社里谋到一个报酬很高的职位。

“For me it’s a more cerebral and certainly more lucrative form of jogging,” he avers

他这样说:“对我来说，这是一种更主要是脑力方面的，更有经济效益的慢跑锻炼。

There are also fears the Mafia will try to elbow its waysintossuch a huge project, both at the construction phase and once it is up and running, when thousands of cars and trucks an hour will have to pay a lucrative toll to cross the bridge

同时，意大利国内亦有人担心黑手党会“插手”这座“梦之桥”，无论是施工阶段还是建成后的收费阶段。

We were on the point of signing a lucrative contract when the bank pulled the rug from under out feet by withdrawing their financial support.

我们正到了要签订一份利润颇丰的合同的时刻，不料银行停止了对我们的贷款，坏了我们的好事。

Luckily, the story has a happy ending. Shell delivered and was rewarded with an additional order of 430 MT of Diala AX and the prospect of a lucrative , expanding transformer power market in China, with global account Siemens leading the charge.

幸运的是，故事有一个愉快的结尾。壳牌公司交付了、并且获得了430公吨大雅纳GX系列产品的额外定单，从而使在中国的变压器电力市场有一个有利的、不断扩大的发展前景，而在全球，则是西门子的订单最多。

A lucrative income;a lucrative marketing strategy.

一笔利润收入;一套赢利的市场策略

prizes the bright costumes and quaint villages of the Dai as a lucrative tourism draw

以傣族的鲜艳服装和古雅村落为赚钱的旅游卖点

Jordan quickly became a multi-millionaire, thanks to lucrative product endorsement deals such as his Nike promotion.

由于为诸如耐克公司的产品做广告而大笔挣钱，乔丹很快成了大富豪。

a lucrative business

有利的买卖；赚钱的生意.

a lucrative investment

有利的投资.

Yielding profit;advantageous or lucrative .

有利可图的产生利润的;有利的或赚钱的

This means that the price of TLDs would also drop, sending the cybersquatters in search of more lucrative profession

域名价格随之下降，而抢注者也会去寻找利润更为丰厚的职业。

In the lucrative business of pharmaceuticals, cooperation between research and business drives the development of new products and the improvement of old ones.

在利润回报丰厚的医药行业,研究与实业的合作推动了新医药产品的开发和旧产品的改进。

In the US one of the most influential and lucrative professions is law, a field in which writing skills are indispensable

在美国最有影响力收入也最高的职业之一就是律师，而这一行中写作技能是绝对必要的。

In colonial Singapore, it was easier for the English-educated to secure lucrative jobs.

在殖民地时代，受英文教育的人比较容易在政府部门找到待遇优厚的差事。

So that they can continue the lucrative practice of testifying.

这样他们才能继续进行对他们有利的作证。

So they can collect lucrative licensing fees.

这样他们才能收到可观的许可使用费。

lucrative crop

利润高的作物

lucrative capital

厚利资本

lucrative investment

有利的投资