Occasionally we have come up with some moneymaking ideas

我们有时还出一些赚钱的点子。

a moneymaking business proposition.

一桩可赚钱的买卖

||1:Booksellers see a huge moneymaking opportunity.||2:Most publishers of literature for adults now offer children’s titles too.||3:Around half of the 100 best-selling books last year were for youngsters—a higher share than in Britain or America.||4:There is a growing variety of genres.||5:Picture books for under-fives have been taking off; fiction for older teenagers is thriving.

||1:书商由此看到了一个巨大的赚钱机会。||2:现在大部分成人读物出版商也开始出版儿童读物。||3:去年前100部畅销书其中大约有一半是针对儿童的----无论英国还是美国，都没有这么高的比例。||4:而且体裁种类越来越多。||5:为五岁以下儿童量身定做的图画书大受欢迎；针对青少年的小说也在蓬勃发展。

On March 6th Mr Zuckerberg announced Facebook’s next pivot. As well as its existing moneymaking enterprise,

3月6日，扎克伯格宣布了脸书的下一中心点。和现在的那些在其公共社交网络中

The moneymaking counterpart to venture philanthropy is impact investing: aiming to turn a profit while doing some social or environmental good.

还有一种和创业慈善极其类似的盈利行为称为影响力投资：以创造利润的同时努力使社会和环境收益为目标。

its share price has fallen by 90% since 2007; not until 2015 did it accept that its global moneymaking machine, aka its investment bank, was kaputt;

自2007年起其股价下跌90%；直到2015年它才接受了其全球赚钱机器，也称投资银行，崩溃的事实；

Don’t let your emotions interfere with moneymaking deals.

不要感情用事，以免影响你赚钱。

But the moneymaking was completely different.

但是盈利方式完全不同了。

Finding a central idea for the business that meets customer demands and delivers the fundamentals of moneymaking is key.

关键在于找到公司能够满足客户需求并达成盈利基本因素的业务核心。

Put all your energy into moneymaking ventures.

将所有精力用于投机赚钱。

Financial innovation changed from a tool to facilitate capital flows into a moneymaking technique for the bankers and their shareholders.

金融创新从一种促进资本流动的工具，变成了银行家及其股东赚钱的技巧。

Opportunities to travel will be favorable in terms of moneymaking connections.

旅行会给你带来赚钱的机遇。

Recognizing Mao’s moneymaking potential, dealers set up shop in major Chinese markets.

认识到毛泽东纪念品的赚钱潜力后，经销商在中国主要市场设立了商店。

Sullivan created an archetype that remains in force in 2011: the athlete as cultural icon and all-around moneymaking machine.

苏利文创造了一个在2011年仍然大行其道的典型：同时作为文化符号和挣钱机器的运动员。

It treats the City as a magical moneymaking machine, whose demands are best granted because lord knows how the thing works.

他们把伦敦金融城当做神奇的赚钱机器，金融城的需求会得到最大程度的满足，因为只有老天才知道那东西是怎么运转的。

I have a moneymaking business venture opportunity for you.

我有个赚钱的创业机会要告诉你。

Many Libra women are good at moneymaking ventures and they favor investment of their money into partnership.

一些天秤座的女人很擅长靠投机来赚钱，而且她们喜欢做合资。

That’s why you should never consider it beneath you to revisit the moneymaking basics.

因此你决不能忽视对盈利基本要素的再度审视。

The moneymaking venture made him rich.

这个投机赚钱事业让他成为大富翁。