中英文地名和人名建议选择专门化的地名译典或人名译典;有些缩写词在缩写词典中更容易查到;

    译典分类词汇:机械
    上下层叠 左右对照 词库分类 双语句库 中文百科 Wiki百科 本类搜索 功能查询:

    氨气压缩冷冻机

    ammonia compression refrigerating machine;ammonia compression refrigerator

    属类:机械模具 -机械工程-

    氨吸收冷冻机

    ammonia absorption refrigerating machine;ammonia absorption refrigerator

    属类:机械模具 -机械工程-

    必要条件

    necessary condition;necessary condition(math);essential condition;indispensable condition;essential elements;requisite condition

    属类:工程技术 -机械-

    测量仪器

    measuring apparatus;measurement apparatus;masuring device;measurement unit;masuring implement;masuring instrument;metrology equipment;surveying equipment

    属类:科技术语 -机械-

    车身机助设计制造一体化

    computer aided design/computer aided manufacture CAD/CAM

    属类:工程技术 -机械-

    成批生产

    lot production;duplicate production;reptitive manufacture;production in lots;mass serial production;batched flow production

    属类:经济金融 -经贸专业-

    承载式车身

    integral body;unitary construction body;panel structure body,unitized body

    属类:机械模具 -机械-

    磁带录像机

    video tape recording;magnetic tape video recorder;video magnetic tape recorder;video tape recorder

    属类:工程技术 -电信术语-

    脆性材料

    brittle material;fragile material;hard brittle material;friable material

    属类:工程技术 -建筑工程-

    单件生产

    single-item production;piecework production;single-piece production;piece production;job production;job lot production

    属类:经济金融 -贸易术语-

    单向离合器

    freewheeling clutch;free wheel device;overrun clutch;overrunning clutch;overiding clutch

    属类:工程技术 -农业产业-

    非承载式车身

    body chassis frame construction separate frame construction

    属类:工程技术 -机械-

    废物利用

    convert wastes into useful materials;salvaging;waste salvage;materials recovery;waste utilization

    属类:经济金融 -经贸专业-

    复式户型

    duplex apartment;duplex house;masionette(BrE);duplex(AmE);double decker

    属类:综合句库 -机械-

    高压阻尼线

    anti-interference ignition cable high resistance cable

    属类:工程技术 -机械-

    行星锥齿轮式轮边减速器

    differential geared wheel reductor bevelepicyclick hub reductor

    属类:工程技术 -机械-

    快硬水泥

    quick-hardening cement;rapid-hardening cement;high early strength cement;fast hardening cement;high speed cement

    属类:工程技术 -水利工程-

    螺旋输送器

    conveying worm;conveyor screw;screw conveyer;spiral conveyor;auger conveyor

    属类:工程技术 -农业产业-

    起重能力

    load-carrying ability;crane output;elevating capacity;hoisting capacity;hoisting power

    属类:工程技术 -建筑工程-

    生产管理

    control of production;production management;manufacturing management;productive management

    属类:经济金融 -经贸专业-

    水面坡度

    water-table gradient;water-table slope;water surface slope;surface slope

    属类:工程技术 -地质工程-

    四方晶系

    quadratic system;pyramidal system;tetragonal system;tetragonal crystal system;dimetric system

    属类:工程技术 -地质工程-

    体积弹性模量

    volume modulus of elasticity;modulus of volumetric elasticity;volumetric modulus of elasticity

    属类:工程技术 -水利工程-

    重力校正

    gravimetric proving;gravity correction;gravity correction;gravity reduction

    属类:工程技术 -地质工程-

    1
    简典
    简典