中英文地名和人名建议选择专门化的地名译典或人名译典;有些缩写词在缩写词典中更容易查到;

    译典分类词汇:中国历史文化
    上下层叠 左右对照 词库分类 双语句库 中文百科 Wiki百科 本类搜索 功能查询:

    武城文化

    the Wucheng Culture(of the Shang Dynasty)

    属类:社会文化 -中国历史文化-

    武帝

    the Martial Emperor(e.g. of the Zhou Dynasty)

    属类:社会文化 -中国历史文化-

    武后

    the Empress Wu(i.e. Wu Zetian)

    属类:社会文化 -中国历史文化-

    武灵帝

    Emperor Wuling(of the Northern Qi Dynasty)

    属类:社会文化 -中国历史文化-

    武灵王

    King Wuling(of the State of Zhao in the Warring States Period)

    属类:社会文化 -中国历史文化-

    戊辰

    wuchen

    属类:社会文化 -中国历史文化-

    戊辰年

    a wuchen year

    属类:社会文化 -中国历史文化-

    戊申

    wushen

    属类:社会文化 -中国历史文化-

    戊申年

    a wushen year

    属类:社会文化 -中国历史文化-

    戊午

    wuwu

    属类:社会文化 -中国历史文化-

    戊午年

    a wuwu year

    属类:社会文化 -中国历史文化-

    戊戌

    wuxu

    属类:社会文化 -中国历史文化-

    戊戌年

    a wuxu year

    属类:社会文化 -中国历史文化-

    戊寅

    wuyin

    属类:社会文化 -中国历史文化-

    戊寅年

    a wuyin year

    属类:社会文化 -中国历史文化-

    戊子

    wuzi

    属类:社会文化 -中国历史文化-

    戊子年

    a wuzi year

    属类:社会文化 -中国历史文化-

    西伯

    Viscount of the West(another name of King Wen of Zhou,who died during the conquest of Shang)

    属类:社会文化 -中国历史文化-

    西楚霸王

    Overlord-king of West Chu(referring to Xiang Yu,in the late Qin Dynasty)

    属类:社会文化 -中国历史文化-

    西都

    the western capital

    属类:社会文化 -中国历史文化-

    西戎文化

    culture of the Wester Rong nationality

    属类:社会文化 -中国历史文化-

    西天佛地

    happy universe of the west(a Buddhist term)

    属类:社会文化 -中国历史文化-

    西魏文帝元宝炬

    Yuan Baoju,Emperor Wen of the Western Wei Dynasty

    属类:社会文化 -中国历史文化-

    西夏

    the Xixia Dynasty;the Western Xia Dynasty(of the Dangxiang nationality,reigning over past of the northwest China in ancient times)

    属类:社会文化 -中国历史文化-

    西夏景综赵元昊

    Zhao Yuanhao,Emperor Jingzong of the Western Xia Dynasty

    属类:社会文化 -中国历史文化-

    西学东渐

    introduce Western science,technology and learning to the East

    属类:社会文化 -中国历史文化-

    西域都护府

    Protectorate of the Western Territories(a Western Han commandery or prefecture in modern Xinjiang Uygur Autonomous Region)

    属类:社会文化 -中国历史文化-

    西云岩寺

    the Western Yun Yan Temple(in Taibei City,Taiwan Province)

    属类:社会文化 -中国历史文化-

    西周桓公

    Duke Huan of West Zhou(brother of King Kao of Zhou)

    属类:社会文化 -中国历史文化-

    西周惠公

    Duke Hui of West Zhou

    属类:社会文化 -中国历史文化-

    西周时期

    the Western Zhou Period;the Western Zhou period

    属类:社会文化 -中国历史文化-

    西周威公

    Duke Wei of West Zhou

    属类:社会文化 -中国历史文化-

    西周武公

    Duke Wu of West Zhou(r. ?-256 BC)

    属类:社会文化 -中国历史文化-

    郗超

    (Buddhism)Xi Chao(a translator of Buddhist sutras,d. 377);Xi Chao(author of Rules for Observing the Dharma奉法要,in which he transformed the Taoist thinking into a Buddhist form)

    属类:社会文化 -中国历史文化-

    夏、商、周三代

    the three dynasties of Xia,Shang and Zhou

    属类:社会文化 -中国历史文化-

    夏启

    King Qi of the Xia Dynasty

    属类:社会文化 -中国历史文化-

    夏王桀

    King Jie of the Xia Dynasty

    属类:社会文化 -中国历史文化-

    仙岛

    lotus-eater’s island(a mythical Taoist place)

    属类:社会文化 -中国历史文化-

    玁狁

    Xianyun(an ancient name for a certain group of people living in the west of China)

    属类:社会文化 -中国历史文化-

    献文帝

    Emperor Xianwen(of the Northern Wei Dynasty)

    属类:社会文化 -中国历史文化-

    简典
    简典