1	不适当	inexpediency;inappropriateness;indisposition;incompetency;inexpedience;inaptness
2	发电	electric energy generation;electricity generation;generation of electricity;generation of power;electric production
3	发电量	generating capacity;electric power generation;power generation capacity;electricity generation capoacity
4	发电能力	generating capacity;power generation capacity;electricity generation capoacity
5	放射性同位素热电发生器	radioactive isotope thermoelectric generator;radioisotope thermoelectric generator
6	风力发电	wind electric power generation;wind generated electricity;electricity from wind power
7	风力发电机	aerogenerator;wind driven electrical generator;wind powered generator;wind power generator;windmill;wind driven generator group
8	海底核电站	undersea nuclear plant;underwater nuclear power station;ocean based nuclear plant;nuclear power station on seabed
9	海流能	ocean current energy;sea current energy;energy by ocean current;energy of sea current
10	海上核电站	marine nuclear power station;nuclear electric plant for marine operation
11	海水提铀	extract of uranium from esawater;uranium from sea water;uranium extraction from seawater
12	海洋热能	ocean thermal power;ocean thermal energy;thermal energy of ocean;thermal energy from sea;thalassothermal energy
13	海洋热梯度	ocean thermal gradient;oceans thermal gradient;thermal gradient in ocean
14	海洋温差系统	ocean temperature gra dient system;ocean thermal gradient power generation
15	核电站	atomic energy plant;nuclear electric power plant;atomic power station;nuclear energy plant;atomic plant;nuclear plant;nuclear electric power station;nuclear generating station
16	集热器倾角	angle of inclination for collector;collector tilt angle;tilt angle of collector
17	加压气化	pressure gasification;gasification under pressure;preesurized gasification
18	轮番来回地	turned about;turns about;turns and turn about;turn and turn about;turn about
19	煤油混合燃料的制备和输送	coal oil mixture preparation and handling;coal oil mixture preparation plant specification
20	热电站	thermal electric power plant;heat electric generationg plant;thermal power plant;heat power plant;thermal electric plant;steam power plant;heat power station;fuel burning station
21	热虹吸管太阳能热水系统	thermosiphon solar water heating system;thermosyphon solar hotwater system
22	热化学制氢循环	thermochemical cycle for hydrogen;thermochemical hydrogen production cycle
23	失去作用	am out of action;is out of action;are out of action;were out of action;was out of action
24	太阳能发电	power generation with solar energy;solar electric power generation;solar produced electricity
25	太阳能光电转换	photovoltaic conversion of solar energy;photovoltaic solar energy conversion;solar photovoltaic conversion
26	太阳能集热器	solar energy concentrator;solar energy collector;solar collector;solar heat collector
27	太阳能利用	solar energy application;solar energy use;use of solar energy;solar energy utilization;application of solar energy;utilization of solar energy
28	太阳能装置	solar device;solar energy device;solar installation;solar operated device
29	停止运行	were out of action;are out of action;is out of action;was out of action;am out of action
30	为...而责备	brings to task for;called to task for;calls to task for;takes to task for
31	无损探伤	nondestructive testing;non distrucitve flaw detection;nondestructive inspection
32	盐差能	energy by salinity gradient;saline energy;salinity energy;salinity power
33	有...的机会	had an opportunity to;has an opportunity to;have an opportunity for;had an opportunity for;have an opportunity to;has an opportunity for
34	有力地证明	speaks volumes for;speak volumes for;spoke volumes for;spoken volumes for
35	与...不致	am out of accord with;are out of accord with;is out of accord with;was out of accord with;were out of accord with
36	与...类似	have analogy to;has analogy with;has analogy to;have analogy with;had analogy with;had analogy to
37	与...相符合	are in agreement with;is in agreement with;am in agreement with;was in agreement with;were in agreement with
38	增殖系数	breeding factor;multiplication coefficient;breeding ratio;breeding coefficient
39	装油软管	filling hose;filling flexible conduit;loading flexible conduit;loading hose
40	装油设施	loading facility;filling installation;loading installation;filling facility

正在搜索维基百科....

....

正在搜索译典句库....