中英文地名和人名建议选择专门化的地名译典或人名译典;有些缩写词在缩写词典中更容易查到;

    译典分类词汇:染整专业
    上下层叠 左右对照 词库分类 双语句库 中文百科 Wiki百科 本类搜索 功能查询:

    序号 中文 英文 操作
    1 《染色家协会会志》 J.Soc.Dyers Col.(Journal of the Society of Dyers and Colourists)

    2 《日本纤维机械学会志》 J.Textile Machy.Soc.Japan(Journal of the Textile Machinery Society of Japan)

    3 澳大利亚联邦科学与工业研究组织 Commonwealth Scientific and Industrial Research Organization

    4 不同类别染料共同印花 alongside printing with different sortiment of dyes

    5 次氯酸钠双氧水双漂法 double bleaching with sodium hypochlorite and hydrogen peroxide

    6 低密度高压聚乙烯热熔衬 LDPE fusible interlining(low density polyethylene fusible interlining)

    7 电子监控[染料]调配设备 electronically monitored and controlled dispensing equipment

    8 叠卷式连续练漂联合机(织物平幅汽蒸练漂设备) double batch system continuous scouring and bleaching range

    9 二乙撑三胺五醋酸五钠(双氧水漂白浴 的金络合物形成剂) diethylenetriamine pentaacetic acid pentasodium salt

    10 法本化学工业公司 Interessen-Gemeinshaft Farbenindustrie Aktiengesellschaft

    11 高含水率控制装置(监控轧车轧余率或预烘后织物含水率等) high moisture content measuring and controlling unit

    12 高温高压练漂机 high temperature high pressure scouring and bleaching range

    13 高温高压平幅连续汽蒸设备 high temperature high pressure openwidth continuous steaming equipment

    14 高温化学蒸汽沉积法 HT-CVD(high temperature chemical vapour deposition)

    15 各种染料同浆印花 colour printing with different type of dyes in one paste

    16 国际棉花与棉纺织工业联合法 International Federation of Cotton and Allied Textile Industries

    17 国际印染工作者协会 Association International de la Teinture et de I’ Impression Textiles

    18 国际照明委员会1964补充标准色度系统 CIE 1964 supplementary standard colorimetric observer

    19 活性炭吸附和生物化学再生法 active carbon adsorption and biochemical regeneration

    20 计算机化测色系统 computerized colour measure system,computerized colour measuring system

    21 加拿大纺织染色家与化学家协会 Canadian Association of Textile Colourists and Chemists

    22 加速生物化学法 ABC process(accelerated biological chemical process)

    23 连续可变锥度轧辊系统(德国蒙福茨制) CVC roller system(continuously variable crown roller system)

    24 美国纺织化学家和染色家协会 American Association of Textile Chemists and Colorists

    25 美国国际纺织机械展览会 American Textile Machinery Exhibition-International

    26 耐氯化铝炭化色牢度《毛》 colour fastness to to carbonizing with aluminium chloride

    27 泡沫整理技术用施加器 FFT applicator(foam finishing technology applicator)

    28 染料制造工业生态和毒理研究协会 Ecological and Toxicological Association of Dyestuff Manufacturing Industry

    29 热温舒适性服装评价方法 heat moisture comfortable clothing evaluating method

    30 人造毛皮刮胶烘燥机 back coating and drying machine for imitation fur fabric

    31 日本化学物质安全情报中心 Japan Chemical Industry Ecology Toxicology & Information Center

    32 绒线成绞机 knitting wool skein reeling machine,knitting wool skein rolling machine

    33 溶液浓度测量和调节系统 liquor concentration measuring and regulating system

    34 羧酸型阳离子交换纤维膜 carboxylic acid type cation exchange fibre membrane

    35 筒子纱高温高压快速染色机 high speed high temperature pressure package dyeing machine

    36 亚氯酸钠双氧水双漂法 double bleaching with sodium chlorite and hydrogen peroxide

    37 意大利纺织机械制造商协会 Associazione Construttori Italiani di Macchinario per 1’Industria Tessile

    38 印染工业污水排放标准 effluent quality standard for dyeing and printing industry

    39 有机废气催化燃烧法 catalytic combustion process of industrial organic gases

    40 蒸汽压差发电 electricity generation by steam pressure difference

    1 2
    简典
    简典