中英文地名和人名建议选择专门化的地名译典或人名译典;有些缩写词在缩写词典中更容易查到;

    译典分类词汇:国际法律
    上下层叠 左右对照 词库分类 双语句库 中文百科 Wiki百科 本类搜索 功能查询:

    保护人权与基本自由的欧洲公约

    European Convention on the Protection of Human Rights and Fundamental Freedoms

    属类:法律规范名称 -国际法律-

    保护所有移徙工人及其家属权利国际公约

    International Convention on the Protection of the Rights of All Migrant Workers and Their Families

    属类:法律规范名称 -国际法律-

    保护字型及其国际注册维也纳协定

    Vienna Agreement on the Protection of Type Faces and Their International Deposit

    属类:法律规范名称 -国际法律-

    避免对著作权使用费双重征税的多边公约

    Convention on the Avoidance of Double Taxation of Copyright Royalties

    属类:法律规范名称 -国际法律-

    边境地区加强军事领域信任协定

    Agreement on the Build up of Confidence in the Military Field in the Border Areas

    属类:法律规范名称 -国际法律-

    不容干涉和干预别国内政的宣言

    Declaration on the Inadmissibility of Intervention and Interference in the Internal Affairs of States

    属类:法律规范名称 -国际法律-

    发送卫星传输节目信号布鲁塞尔公约

    Brussels Convention on the Distributing of Program Carrying Signals Transmitted by Satellite

    属类:法律规范名称 -国际法律-

    给予殖民地国家和人民独立宣言

    Declaration on the Granting of Independence to Colonial Countries and Peoples

    属类:法律规范名称 -国际法律-

    公路交通事故法律适用公约

    Convention on the Law Applicable to Traffic Accidents

    属类:法律规范名称 -国际法律-

    关于巴勒斯坦问题的国际会议宣言

    Declaration of the International Conference on the Question of Palestine

    属类:法律规范名称 -国际法律-

    关于承认和执行外国仲裁裁决的公约

    Convention on the Recognition and Enforcement of Foreign Arbitral Awards

    属类:法律规范名称 -国际法律-

    关于各国在月球和其他天体上活动的协定

    Agreement Governing the Activities of States on the Moon and Other Celestial Bodies

    属类:法律规范名称 -国际法律-

    关于国际货物买卖所适用的法律公约

    Convention on the Law Applicable to International Sales of Goods

    属类:法律规范名称 -国际法律-

    关于国家在条约方面的继承的维也纳公约

    Vienna Convention on Succession of States in Respect of Treaties

    属类:法律规范名称 -国际法律-

    关于和平解决国际争端的海牙公约

    Hague Convention for the Pacific Settlement of International Disputes

    属类:法律规范名称 -国际法律-

    关于核损害民事责任的国际公约

    International Convention on Civil Liability for Nuclear Damage

    属类:法律规范名称 -国际法律-

    关于禁止使用化学武器的日内瓦议定书

    Geneva Protocol Banning the Use of Chemical Weapons

    属类:法律规范名称 -国际法律-

    关于统一国有船舶豁免的若干规则的公约

    Convention for the Unification of Certain Rules Relating to the Immunity of State Owned Vessels

    属类:法律规范名称 -国际法律-

    关于相互承认公司和法人团体的公约

    Convention on the Mutual Recognition of Companies and Bodies Corporate

    属类:法律规范名称 -国际法律-

    关于油污损害民事责任的国际公约

    International Convention on Civil Liability for Oil Pollution Damage

    属类:法律规范名称 -国际法律-

    关于执行外国仲裁裁决的公约

    Convention for the Execution of Foreign Arbitral Awards

    属类:法律规范名称 -国际法律-

    关于制止非法劫持航空器的公约

    Convention for the Suppression of Unlawful Seizure of Aircraft

    属类:法律规范名称 -国际法律-

    国际劳工组织的消灭童工现象国际方案

    ILO International Program on the Elimination of Child Labor

    属类:法律规范名称 -国际法律-

    核材料实物保护公约(实物保护公约)

    Convention on the Physical Protection of Nuclear Material

    属类:法律规范名称 -国际法律-

    建立国际农业发展基金会的协定

    Agreement on Establishing the International Fund for Agricultural Development

    属类:法律规范名称 -国际法律-

    禁止并惩治种族隔离罪行国际公约

    International Convention on the Suppression and Punishment of the Crime of Apartheid

    属类:法律规范名称 -国际法律-

    禁止或限制使用特别非人道武器公约

    Convention on the Prohibition or Restriction of Use Particularly Inhumane Weapons

    属类:法律规范名称 -国际法律-

    禁止生产核武器用裂变材料公约

    Convention on Banning the Production of Fissile Materials for Nuclear Weapons or Other Nuclear Explosive Devices

    属类:法律规范名称 -国际法律-

    联合国囚犯待遇最低限度标准规则

    Standard Minimum Rules for the Treatment of Prisoners of the United Nations

    属类:法律规范名称 -国际法律-

    联合国消除一切形式种族歧视宣言

    United Nations Declaration on the Elimination of All Forms of Racial Discrimination

    属类:法律规范名称 -国际法律-

    湄公河流域可持续发展合作协议

    Agreement on Cooperation for the Sustainable Development of the Mekong River Basin

    属类:法律规范名称 -国际法律-

    南太平洋无核区条约(拉罗通加条约)

    South Pacific Nuclear Free Zone Treaty(Treaty of Rarotonga)

    属类:法律规范名称 -国际法律-

    欧洲技术研究与开发计划(尤里卡计划)

    European Program for High Technology Research and Development

    属类:法律规范名称 -国际法律-

    清除一切形式种族歧视国际公约

    International Convention on the Elimination of All Forms of Racial Discrimination

    属类:法律规范名称 -国际法律-

    日内瓦捕鱼及养护公海生物资源公约

    Geneva Convention on Fishing and Conservation of the Living Resources of the High Seas

    属类:法律规范名称 -国际法律-

    消除一切形式种族歧视国际公约

    International Convention on the Elimination of All Forms of Racial Discrimination

    属类:法律规范名称 -国际法律-

    消除宗教上一切形式不容异己宣言

    Declaration on the Elimination of All Forms of Religious Intolerance

    属类:法律规范名称 -国际法律-

    亚太空间技术与应用多边合作计划

    Asia-Pacific Multilateral Cooperation in Space Technology and Applications

    属类:法律规范名称 -国际法律-

    有关国际货物买卖统一法的公约

    Convention Relating to a Uniform Law on the International Sale of Goods

    属类:法律规范名称 -国际法律-

    中华人民共和国和日本国友好条约

    Treaty of Peace and Friendship Between the People’s Republic of China and Japan

    属类:法律规范名称 -国际法律-

    简典
    简典