1	畜牧业	animal production/industry/husbandry;livestock agriculture/husbandry/sector;cattle husbandry/raising;graziery
2	退货	goods returned;return purchase;sales returns;returned goods;return of goods;merchandise return;take back goods;goods rejected
3	退税	rebate;tax refund;refund of tax;drawback for duties paid;back tax;drawback;tax reimbursement;refund of duty
4	退休金	retirement benefit;retired pay;retirement pension;retirement payment;retirement pay;retirement allowance
5	完结	come to an end;were at an end;was at an end;came to an end;comes to an end;are at an end;played out;is at an end;am at an end
6	为此	therefore toward this end;toward that end;with this end in view;to this effect;to this end;with this end in view;to that end;for this reason
7	违约	breach of covenant;breach a contract;indenture befaulting;break an agreement;in default;failure to keep a promise;falsify;default
8	委托书	proxy;attorney’s letter;trust deed;proxy statement;letter of authorization;power of attorney
9	无差别	make no difference;make no difference;indifferency;makes no difference;indiscriminateness;made no difference;without distinction
10	无数的	uncounted;numberless;without number;thousand and one;out of number;beyond number;unnumbered
11	无效	idleness;null;inefficiency;nullification;avoid;annul;of no force;frustration;invalidity;get nowhere
12	消费税	internal tax on commodity;tax on consumption;excise duty;consumption duty;consumption tax
13	歇业	retire from practice;close door;close a business;go out of business;put up the shutters
14	卸货	unloading discharge of goods;off load=unload;landing of goods;unship;clear a ship;unload cargo;discharge of cargo;unburden;discharging;discharge the cargo
15	修整	given shape to;gave shape to;give shape to;take sth.in order;gives shape to;shaving
16	一长制	edinonachalie;system of one man leadership;one man management;undivided authority
17	依照	in compliance with;in conformity with;in conformity to;in concordance with
18	遗产税	estate duty;inheritance duty;estate tax;death duty;inheritance tax;death tax;legacy duty;probate duty
19	议价	negotiation price;bargain;negotiation;price arbitration;negotiated prices
20	营业税	tax on business;excise tax;license on trades and professions;business tax;general tax on retail turnover;general sales tax;sales talk;tax on profit;sale tax;receipts tax
21	优先股	preferred stock;preferential stock;preference share;preferential share;privileged share;preference stock;preemptive shares;preference bond;preferred capital stock;preferred share
22	优于	got ahead of;in advance of;had advantage of;gain an advantage of;gain advantage of;had an advantage of;gain advantage over;has advantage of;had an advantage over;had superiority over;had advantage over;excelled;gain an advantage over
23	游资	floating money;dormant capital;loose fund;hot money;unemployed capital;errant money;idle money;disposable capital;floating capital;floating funds;volatile money
24	有进步	get on;make an advance;get along;makes advances
25	有毛病	are at fault;on the fritz;were at fault;am at fault;out of truth;disease;was at fault;is at fault
26	余额	excess;residual amount;orders in hand;black figure;ordersonhand;remaining amount;excesses of earnings
27	预付款	pay in advance;advance;forward payment;imprest;ante;money paid in advance;advance charge;payment in advance;hand money
28	运费	frt.;freight;carriage expense;freightage;bailage;carriage charges;portage;transportation
29	运输量	volume of transport;traffic amount;useful volume;quantity to be hauled;haul;traffic volume
30	运输业	forward agency;carrying trade;transportation industry;transportation business;forwarding business
31	再分配	reapportionment;secondary distribution;redivide;redivision;reallocation
32	在眼前	are in sight;is in sight;was in sight;in sight of;were in sight;am in sight
33	在制品	inprocess;jobs in process;in process material;unfinished work;goods in process
34	增值	add value;value added;increased value;appreciated value;increase/increment of value;increment;appreciation
35	增值税	appreciation duty;iva;increment duty;increment value duty;tax on value added;value added tax;added value tax;imposta valore aggiunto;duty on value added
36	债权	financial claim;right of credit/action;money claim;obligatory right;claimable assets;right in personam
37	债权国	credit country;creditor nation;credit nation;lending country;creditor country
38	占有	lay hands upon;take/seize/catch/get/claw hold of;occupation;occupancy;possess
39	招待费	entertainment fees;hospitality requirement;reception expenses;entertaining expenses
40	征信所	inquiring office;credit information service;status inquiry agency;inquiry agency;credit information bureau

正在搜索维基百科....

....

正在搜索译典句库....