1	按固定(一九八零年)市价计算的本地生产总值	gross domestic product at constant(1980)market price
2	澳洲执业会计师公会	Australian Society of Certified Practising Accountants
3	巴黎证券交易所期权市场	Marche des Options Negociables de la Bourse de Paris
4	本地生产总值的修订初步估计	revised preliminary estimates of gross domestic product
5	财经事务局(政府总部)	Financial Services Bureau [FSB] [Government Secretariat
6	财务部(香港联合交易所有限公司)	Finance Department [Stock Exchange of Hong Kong Limited]
7	财务会计组(香港金融管理局)	Financial Accounting Section [Hong Kong Monetary Authority]
8	财务监察组(经济局)	Financial Monitoring Unit [FMU] [Economic Services Bureau
9	财务监督委员会	Financial and Institutional Coordinating Committee [FINSCOM]
10	财务委员会议程文件(立法会)	Finance Committee agenda item [FCai] [Legislative Council
11	财政预算委员会(证券及期货事务监察委员会)	Budget Committee [Securities and Futures Commission]
12	储备管理部(香港金融管理局)	Reserves Management Department [Hong Kong Monetary Authority]
13	储备结余在政府开支中所占的百分率	reserve balance as a percentage of government expenditure
14	担保计划(香港联合交易所有限公司)	Guarantee Scheme [Stock Exchange of Hong Kong Limited]
15	单位信托委员会(证券及期货事务监察委员会)	Committee on Unit Trusts [Securities and Futures Commission]
16	电讯管理局营运基金	Office of the Telecommunications Authority Trading Fund
17	对外关系处(香港金融管理局)	External Relations Division [Hong Kong Monetary Authority]
18	多边代理机构港币债务票据	Hong Kong dollar denominated multilateral agency debt instrument
19	发牌科(证券及期货事务监察委员会)	Licensing Department [Securities and Futures Commission]
20	法规执行部(证券及期货事务监察委员会)	Enforcement Division [Securities and Futures Commission]
21	辅助服务处(香港金融管理局)	Support Services Division [Hong Kong Monetary Authority]
22	港口及航运部(经济局)	Port and Maritime Division [Economic Services Bureau]
23	港元的名义及实际汇率	nominal and effective exchange rates for the Hong Kong dollar
24	港元汇值上升	appreciation of the exchange value of Hong Kong dollar
25	港元汇值下降	depreciation of the exchange value of the Hong Kong dollar
26	个人会员(香港联合交易所有限公司)	individual member [Stock Exchange of Hong Kong Limited]
27	工商国际金融有限公司	Industrial and Commercial International Capital Limited
28	公认会计师公会	Association of Chartered Certified Accountants [ACCA]
29	公营部门的建造开支	public sector expenditure on buildings and constructions
30	公营部门开支在本地生产总值中所占比率	relative size of the public sector in gross domestic product
31	公营部门开支在总体开支中所占比率	relative size of the public sector in total expenditure
32	股本削减计划(香港联合交易所有限公司)	Capital Reduction Scheme [Stock Exchange of Hong Kong Limited]
33	股票期权从业员专业课程	Professional Course for Equity Options Practitioners
34	股票期权科(香港联合交易所有限公司)	Traded Options Division [Stock Exchange of Hong Kong Limited]
35	股票期权委员会(香港联合交易所有限公司)	Traded Options Committee [Stock Exchange of Hong Kong Limited]
36	管理会计组(香港金融管理局)	Management Accounting Section [Hong Kong Monetary Authority]
37	国际财经行政人员机构协会	International Association of Financial Executives Institutes
38	国际货币基金组织理事会	Board of Governors of the International Monetary Fund
39	国际破产管理同业联会	International Federation of Insolvency Practitioners
40	国际证券交易所(前称伦敦证券交易所)	International Stock Exchange [formerly known as London Stock Exchange]

正在搜索维基百科....

....

正在搜索译典句库....