1	行为有损公务员声誉	conduct calculated to bring the public service into disrepute
2	行政档案(又称内务档案)	administrative record [also known as housekeeping record]
3	行政署(政务司司长办公室)	Administration Wing [Adm Wing] [Chief Secretary for Administration’s Office
4	行政长官社区服务奖状	Chief Executive’s Commendation for Community Service
5	香港入境事务卓越奖章	Hong Kong Immigration Service Medal for Distinguished Service
6	香港入境事务卓越奖章	IDSM [Hong Kong Immigration Service Medal for Distinguished Service]
7	香港食物环境生管理级职员工会	Hong Kong Food and Environmental Hygiene Supervisory Staffs Union
8	香港市政事务职工总会	Hong Kong Municipal Services Staff General Association
9	香港特别行政区政府雇员身份证	Government of the Hong Kong Special Administrative Region Identity Card,The
10	香港特别行政区政府行政主任协会	Hong Kong Special Administrative Region Government Executive Grade Association
11	香港特别行政区政府驻北京办事处	Office of the Government of the Hong Kong Special Administrative Region in Beijing
12	香港卫生署牙科治疗师协会	Hong Kong Department of Health Dental Therapists Association
13	香港文书职系公务员总会	Hong Kong Clerical Grades Civil Servants General Union
14	香港消防处救护员会	Hong Kong Fire Services Department Ambulancemen’s Union
15	香港消防处救护主任协会	Hong Kong Fire Services Department Ambulance Officers Association
16	香港消防处职工总会	Hong Kong Fire Services Department Staffs General Association
17	香港消防事务荣誉奖章	FSMSM [Hong Kong Fire Services Medal for Meritorious Service]
18	香港消防事务荣誉奖章	Hong Kong Fire Services Medal for Meritorious Service
19	香港消防事务长期服务奖章第二个勋扣	Hong Kong Fire Services Long Service Medal Second Clasp
20	香港消防事务长期服务奖章第三个勋扣	Hong Kong Fire Services Long Service Medal Third Clasp
21	香港消防事务长期服务奖章第一个勋扣	Hong Kong Fire Services Long Service Medal First Clasp
22	香港消防事务卓越奖章	Hong Kong Fire Services Medal for Distinguished Service
23	香港消防事务卓越奖章	FSDSM [Hong Kong Fire Services Medal for Distinguished Service]
24	香港医务卫生华员总会	Hong Kong Medical & Health Chinese Staff General Association
25	香港医院手术室助理员协会	Hong Kong Hospital Operating Theatre Assistants’ Association
26	香港政府本地城市规划师协会	Hong Kong Government Local Town Planners Association
27	香港政府本地专业测量师协会	Hong Kong Government Local Professional Surveyors’ Association
28	香港政府食物环境卫生署职工总会	Hong Kong Government Food And Environmental Hygiene Department Staff General Union
29	香港政府文康市政一般职系总工会	Hong Kong Government Municipal Services General Grades Staff Union
30	享有退休福利的公务员	officer serving on terms which attract retirement benefits
31	效率促进组(政务司司长办公室)	Efficiency Unit [EU] [Chief Secretary for Administration’s Office
32	信息科技及广播局局长	Secretary for Information Technology and Broadcasting
33	信息科技署员工协会	Information Technology Services Department Staff Association
34	学习资源中心(公务员培训处)	LRC [Learning Resource Centre] [Civil Service Training and Development Institute
35	学习资源中心(公务员培训处)	Learning Resource Centre [LRC] [Civil Service Training and Development Institute
36	验收货品(进口)报告(通用表格第280号)	Inspection Report of Goods Received(Imported)[GF 280]
37	业务档案(又称运作或职能档案)	programme record [also known as operational or functional record]
38	一级深造考试(公务员考试组)	Advanced I Examination [Civil Service Examinations Unit]
39	医疗辅助事务长期服务奖章──第二加勋扣	Auxiliary Medical Service Long Service Medal--Second Clasp
40	医疗辅助事务长期服务奖章──第三加勋扣	Auxiliary Medical Service Long Service Medal--Third Clasp

正在搜索维基百科....

....

正在搜索译典句库....