1	医疗辅助事务长期服务奖章──第一加勋扣	Auxiliary Medical Service Long Service Medal--First Clasp
2	医疗辅助事务长期服务奖章──金章	Auxiliary Medical Service Long Service Medal--Gold Medal
3	遗失或盘亏物料注销记录(通用表格第190号)	Record of Lost or Deficient Stores Written-off [GF 190]
4	已拨用的按薪级中点估计的年薪值	notional annual mid-point salary committed [NAMS committed]
5	已拨用的按薪级中点估计的年薪值	NAMS committed [notional annual mid-point salary committed]
6	已动用的按薪级中点估计的年薪值	notional annual mid-point salary spent [NAMS spent]
7	已动用的按薪级中点估计的年薪值	NAMS spent [notional annual mid-point salary spent]
8	已缴学校费用证明书(海外教育津贴)	Certificate of School Fee Paid [overseas education allowance]
9	影视及娱乐事务管理处	Television and Entertainment Licensing Authority [T&ELA]
10	影视及娱乐事务管理处处长	Commissioner for Television and Entertainment Licensing [C for T&EL]
11	有人员支取个人薪金的职级及薪金表	pay scale for ranks with staff holding personal salaries
12	员工资源中心(公务员培训处)	Staff Resource Centre [Civil Service Training and Development Institute]
13	在本港服务满一年可得的例假	vacation leave earning rate per year of resident service
14	政府打字监督协会	Association of Government Supervisors of Typing Services
15	政府档案处(政务司司长办公室)	Government Records Service Division [Chief Secretary for Administration’s Office]
16	政府飞行服务队飞机工程师会	Government Flying Service Aircraft Engineers Association
17	政府飞行服务队飞机技术员工会	Government Flying Service Aircraft Technicians Union
18	政府飞行服务队空勤主任协会	Government Flying Service Aircrewmen Officers Association
19	政府飞行服务队荣誉奖章	Government Flying Service Medal for Meritorious Service
20	政府飞行服务队荣誉奖章	Government Flying Service Medal for Meritorious Service
21	政府飞行服务队长期服务奖章──第二加勋扣	Government Flying Service Long Service Medal--Second Clasp
22	政府飞行服务队长期服务奖章──第三加勋扣	Government Flying Service Long Service Medal--Third Clasp
23	政府飞行服务队长期服务奖章──第一加勋扣	Government Flying Service Long Service Medal--First Clasp
24	政府飞行服务队卓越奖章	Government Flying Service Medal for Distinguished Service
25	政府飞行服务队卓越奖章	Government Flying Service Medal for Distinguished Service
26	政府工程督察及监督合并工会	Amalgamated Union of Government Technical Inspectors,Clerks of Works and Works Supervisors
27	政府管理参议职级职员会	Government Management Services Grade Staff Association
28	政府机电工程署雇员工会	Government Electrical & Mechanical Services Department Staff Union
29	政府机电工程署技术人员工会	Government Electrical & Mechanical Services Department Technical Staff Union
30	政府机电工程署屋宇装备人员协会	Government Electrical and Mechanical Services Department Building Services Employees Association
31	政府机电监工技工职员协会	Government Electrical & Mechanical Works Supervisors,Craftsmen & Workmen Association
32	政府技术及工程人员协会	Government Technical and Engineering Staff Association
33	政府建筑署人员协会	Government Architectural Services Department Employees Association
34	政府刊物中央保存图书馆	Central Preservation Library for Government Publications
35	政府土地工程测量员协会	Association of Government Land & Engineering Surveying Officers
36	政府文化工作助理员协会	Association of Government Cultural Services Assistants
37	政府物料供应处本港购货订单	Government Supplies Department Local Purchase Order
38	政府物料供应处常备库存物料回货单(通用表格第224号)	GSD Unallocated Serviceable Stores Return Note [GF 224]
39	政府物料供应处常备库存物料申领及送货单(通用表格第210号)	GSD Unallocated Stores Requisition and Delivery Note [GF 210]
40	政府信息科技专业人员协会	Government Information Technology Professionals Association

正在搜索维基百科....

....

正在搜索译典句库....