1	缩小系数	reduction absorptivity-emissivity;dreduction factor;reduction coefficient
2	通常做法是	it can be common practice that;it be common practice that;it be good practice that;it can be general practice that;it may be general practice that;it may be common practice that;it can be good practice that;it be general practice that
3	图根三角测量	detail trangualtion;topographical trangulation;terrestrial trangulation
4	挖出的泥沙	dredegd material或dredegd matter,dredegd spoil;dredge muck;dredged material;dredged spoil
5	外业原图	basic plate;surveying panel;survey plat;field document;field map;planetable map
6	未被提到的情况是	it be not mentioned that;it can not be mentioned that;it may not be mentioned that;it must not be mentioned that;it should not be mentioned that;it will not be mentioned that;it would not be mentioned that
7	未发生的是	it does not thus come out that;it can not thus come out that;it can not come out that;it may not thus come out that;it may not come out that;it does not come out that;it must not thus come out that;it must not come out that
8	未经计划安排	it be not planned that;it can not be planned that;it may not be planned that;it must not be planned that;it should not be planned that;it will not be planned that;it would not be planned that
9	未经决定	it would not be decided that;it should not be decided that;it must not be decided that;it can not be decided that;it will not be decided that;it may not be decided that;it be not decided that
10	未经确认	it must not be established that;it should not be established that;it be not established that;it may not be established that;it will not be established that
11	无常平架惯性导航设备	gimbal-less inertial navigation equipment;strapped-down inertial navigation equipment
12	无人反对	it will not be objected that;it be not objected that;it would not be objected that;it can not be objected that;it must not be objected that;it should not be objected that;it may not be objected that
13	无人命令	it would not be ordered that;it should not be ordered that;it may not be ordered that;it will not be ordered that;it must not be ordered that;it can not be ordered that;it be not ordered that
14	无人请求	it should not be asked that;it may not be asked that;it must not be asked that;it will not be asked that;it can not be asked that;it would not be asked that;it be not asked that
15	无人请求是	it must not be requested that;it may not be requested that;it would not be requested that;it should not be requested that;it can not be requested that
16	无人提议让	it will not be proposed that;it can not be proposed that;it be not proposed that;it would not be proposed that;it should not be proposed that
17	无人推荐让	it will not be recommended that;it may not be recommended that;it must not be recommended that;it be not recommended that
18	无人需要	it must not be required that;it be not required that;it would not be required that;it can not be required that;it will not be required that;it should not be required that;it may not be required that
19	无人宣称	it must not be announced that;it may not be announced that;it would not be announced that;it should not be announced that;it can not be announced that
20	无人以为	it may not be taken that;it should not be taken that;it will not be taken that;it would not be taken that;it must not be taken that;it can not be taken that;it be not taken that
21	无人指出	it be not pointed out that;it would not be pointed out that;it can not be pointed out that;it must not be pointed out that;it may not be pointed out that;it should not be pointed out that;it will not be pointed out that
22	无线电导航图	radio chart;radio facility;radio-facility chart;enroute chart;radiogoniometric chart
23	显然不是	it be not apparent that;it can not be plain that;it be not plain that;it be not clear that;it may not be apparent that;it be not evident that;it can not be apparent that;it can not be evident that
24	线划原图	line print;line work;outline draft;outline draught;line original;line copy
25	献身于共产主义事业	dedicate herself to the cause of communism;dedicate himself to the cause of communism;dedicate myself to the cause of communism;dedicate ourselves to the cause of communism;dedicate themselves to the cause of communism
26	相伴对称有向图	associated symmetric directed graph;associated symmetric directed-graph
27	相关跟踪三角测量系统	Correlation trackingand Triangulation;correlation tracking and triangulation
28	相应水位	corresponding water-level;concordant water-level;equivalent water level
29	向人民负责	hold himself responsible to the people;hold ourselves responsible to the people;hold themselves responsible to the people;hold myself responsible to the people;hold herself responsible to the people
30	像点坐标	photo coordinate;plate coordinate;photograph coordinate;image coordinate;picture coordinate
31	像片尺寸	image absorptivity-emissivity;picture absorptivity-emissivity;picture format
32	像片连测	photographic extension;conjunction of successive photographs;plate conjunction
33	像片略图	serial mosaic;composite photographs;unrectified mosaic;strip mosaic;mosaic assembly;unchecked mosaic
34	像片镶嵌	mount the copies;mosaic assembly;provisional compilation;preliminary compilation;mount the pictures
35	像片坐标	image coordinate;photograph coordinate;plate coordinate;picture coordinate
36	卸货能力	discharging capacity;discharge capacity;dischatging capacity;discharge capacity
37	幸而不是	it may not be a mercy that;it can not be a mercy that;it will not be a mercy that;it should not be a mercy that;it be not a mercy that;it would not be a mercy that;it must not be a mercy that
38	幸运的是	it will be fortunate that;it would be fortunate that;it may be fortunate that;it can be fortunate that;it be fortunate that;it should be fortunate that;it must be fortunate that
39	严密地控制	keep a firm grip on;keep a firm hand on;keep a firm hold on;keep a tight grip on;keep a tight hand on;kept a firm grip on;kept a firm hand on;kept a firm hold on;kept a tight grip on;kept a tight hand on;kept a tight hold on
40	也许不是	it must not be probable that;it can not be probable that;it may not be probable that;it should not be probable that;it will not be probable that;it be not probable that;it would not be probable that

正在搜索维基百科....

....

正在搜索译典句库....