1	桥式旋臂吊车	overhead travelling crane with under hung slewing jib
2	切边机	end trimming shears;comb dies;side trimming shears;edge trimmer;side shears
3	倾动式前炉	tilting ladle;tiltable forehearth;tilting forehearth;ladle forehearth;tipping forehearth
4	倾翻机构	trip gear;tripping gear;tipping mechanism;tripping mechanism;tilting mechanism
5	清理滚筒	cleaning barrel;cleaning mill;cleansing drum;rumbling barrel;clean up barrel;cleanser drum;finishing barrel
6	曲柄连杆油管	oil tube for oiling feed lifting rock shaft connecting rod
7	全金属结构	thorough metal construction;through metal structure;all metallic construction
8	缺口冲击试验	notched izod test;notched bar impact test;notched impact test;nick break test
9	燃烧室	firing box;combusting chamber;furnace room;burning compartmebt;fueling chamber
10	绕线器满线跳杆脱钩臂夹紧螺钉	bobbin winder stop latch tripping arm clamping screw
11	热变颜料	chameleon paint;colour changing temperature indicating paint;temperature sensitive paint;heat sensitive;thermoindicator paint
12	热弹塑性	thermal elastic-plasticity,thermo-elastic-plasticity,thermoelastoplasticity
13	人字齿轮	double helical spur wheel;cheveron wheel;herringbone wheel;cheveron gear
14	日本电子测量仪器制造者协会	Japan Electric Measuring Instruments Manufacturer’s Association
15	容许单位压应力	allowable unit stress for compression;allowable compressive unit stress
16	熔盐电解	electrolysis of molten salts;electrolysis from fused salts;molten salt electrolysis;fused salt electrolysis
17	三头螺纹	three start screw;triple screw;three start thread;triple threaded screw;triple thread
18	筛炙可	roots out;root up;roots up;rooted out;roots away;root away;rooted up;root out;rooted away
19	烧结块	agglomerate;hearth accretion;sintering body;sintering briquette;lump sinter
20	射芯机	core shooter;shoot core machine;core shooting machine;explosion type core blower
21	渗碳炉	carburizing furnace;cementation furnace;cementating furnace;cementing furnace
22	湿式除尘器	wet cleaner;wet cap collector;gas scrubber;wet deduster;wet type dust collector
23	十字头	four way piece;cross;cross fitting;spider;four way junction piece;joint centre;pinblock
24	十字头导承	crosshead guide;crosshead guidance;connecting rod guidance;connecting rod guide
25	使别人理解自己的意思	made themselves understood;make ourselves understood;made herself understood;make myself understood
26	试验设备	trial installation;test faclilty;experimental equipment;research instrument;experimental plant
27	收缩余量	allowance for shrinkage;contraction allowance;allowance for contraction
28	输油泵	oil transfer pump;oil line pump;fuel supply pump;fuel oil transfer pump
29	数字控制立式钻床	numerically controlled drilling machine with vertical spindle
30	双搭板铆钉对接	joint with double cover plate riveting;joint with double butt strap;joint with double strap
31	双轴铣床	duplex milling machine;duplex head milling machine;double spindle milling machine;double head milling machine;double milling machine
32	水泥碳化物表面内刀片轧切割机	cemented carbide face milling cutter with insert blade
33	水平C型框单作用单杆压力机	horizontal C-frame single action single crank press
34	水平尺	level staff;levelling rod;spirit lelvel;leveling pole;leveling rod;levelling pole
35	水平锤形可颠倒表面研磨机	horizontal spindle reciprocatingtable surface grinding machine
36	水平锤形转盘表面研磨机	horizontal spindle rotary table surface grinding machine
37	水平底投影放大因子	enlargement factor in horizontal projection of the base
38	水银开关	mercury cut off;mercury cup connection;mercury thermometer;mercury connection
39	四点悬架双动无曲柄压力机	four point suspension double action crankless press
40	四辊式轧机	four high driven mill;four high roll;quarto mill;four roller mill;four high rolling mill

正在搜索维基百科....

....

正在搜索译典句库....