1	车辆段检修台位利用率	rate of utilization of repair positions in car depot
2	车站办理车数	number of inbound and outbound car handled at station
3	车站间隔时间	time interval between two adjacent trains at station
4	单向横列式编组站	unidirectional transversal type marshalling station
5	到发线出岔电路	protection circuit with switch lying in receiving-departure track
6	道口防护无线电通信	radio communication for highway crossing protection
7	道口遥信遥测设备	remote surveillance and telemetering for highway level crossing
8	地温通过无人增音机	unattended repeater with ground temperature compensation and powerpassing
9	地温折返无人增音机	unattended repeater with ground temperature compensation and powerfeed loop back
10	电动臂板电锁器联锁	interlocking by electric locks with electric semaphore
11	电务维修无线电通信	radio communication for maintenance of signal and communication equipment
12	对向重叠进路	route with overlapped section in the opposite direction
13	多机牵引无线电通信	radio communication for multiple-operated locomotive units
14	国际联运车辆交接单	acceptance and delivery list of car for international through traffic
15	国际联运货物交接单	acceptance and delivery list of freight for international through traffic
16	货车载重量利用率	coefficient of utilization for car loading capacity
17	极频自动闭塞	automatic block with polar frequency impulse track circuit
18	交流计数电码自动闭塞	automatic block with AC counting code track circuit
19	接发车无线电通信	radio communication for train reception and starting
20	局间通信枢纽	communication centre between several railway administration
21	局线调度电话	dispatching telephone within railway administration
22	拦石墙	stone cut off wall,stone falling wall,buttress wall for intercepting falling rocks
23	列车出发正点率	percentage of punctuality of trains despatched to total trains
24	列车运行正点率	percentage of punctuality of trains running to total trains
25	溜放进路自动控制	automatic switching control of humping yard by routes
26	燃煤独立温水采暖装置	coal-burning [heater type] hot water heating equipment
27	色灯电锁器联锁	interlocking by electric locks with color light-signals
28	顺向重叠进路	route with overlapped section in the same direction
29	缩短轨	standard shortened rail,fabricated short rail used on curves,standard curtailed rail
30	调度所选叫通话箱	selective calling and talking box for dispatching office
31	通信总枢纽	master communication centre of railway whole administration
32	同方向列车连发间隔时间	time interval for two trains despatching in succession in the same direction
33	信息反馈重发纠错	error correction by information feed-back repetition
34	一送多受	single feeding and multiple receiving track circuit
35	音选调度电话分机	dispatching telephone subset with VF selective calling
36	音选调度电话滤波器	bridging filter for dispatching telephone with VF selective calling
37	音选同线电话分机	party-line telephone subset with VF selective calling
38	音选同线电话分配器	party-line telephone distributor for VF selective calling
39	音选同线电话总机	party-line telephone control board with VF selective calling
40	站内道口联系电路	liaison circuit with highway crossings within the station

正在搜索维基百科....

....

正在搜索译典句库....