1	行动自由(放松)	let herself go;let himself go;let myself go;let ourselves go;let themselves go;let yourself go;let yourselves go
2	行为信息模式	information behavioral pattern;information-behavioral pattern;informationbehavioral pattern
3	响铃开幕(开始)	rang down the curtain;ring down the curtain;ring up the curtain;rung down the curtain
4	象凤凰一样从灰烬再生	rise phoenix like from the ashes;rose phoenix like from the ashes;risen phoenix like from the ashes
5	肖特基晶体管晶体管逻辑	tarnsistortransistor olgicschottky;schottky transistor-transistor logic;transistortransistor logic schottky
6	小题大做(夸大)	made a mountains of a molehills;made mountains of molehills;made mountains out of molehills;make a mountains of a molehills;make mountains of molehills;make mountains out of molehills
7	小信号漏源电阻	small-signal drain-source resistance;smallsignal drainsource resistance
8	信号广播多存取通道	signal board cast multiaccess channel;signal broadcast multiaccess channel
9	信息存储及相联检索系统	information storage and associative retrieval system
10	信息存储与联想检索系统	information storage and associative retrieval system
11	信息缓冲同步机构	message buffering synchrofization facility;message buffering synchronization facility
12	信息交换分布应用标准	message interchange distributed application standard
13	信息论专业组	professional group-information theory;professional groupinformation theory
14	性能自适应自组织控制系统	performance adaptive self-organizing control system
15	虚拟成对双向逻辑关系	virtually paired bidirectional logical relationship
16	选择停机指令(条件停机指令)	optiinal stop instruction;optional halt instruction;optional stop instruction
17	循环码	recurrent code;circulation code;reflected code;recurrence code;loop code
18	循环调度(轮式调度)	round-robin scheduling;roundrobin scheduling;roune-robin scheduling;rounerobin scheduling
19	迅速离开(不露面)	made herself scarce;made himself scarce;made myself scarce;made ourselves scarce;made themselves scarce;made yourself scarce;made yourselves scarce;make herself scarce;make himself scarce;make myself scarce
20	压动式软磁盘文件存储器	pressurized flexible disk file storage;pressurized flexible disk file storage
21	亚利桑那工程和科学委员会协会	Arizona Council of Engineering & Scientific Associations
22	沿岸航行	lie along the land;lay along the land;lain along the land;lie along the shore;lain along the shore
23	掩护自己(替自己找借口)	shelter herself;shelter himself;shelter myself;shelter ourselves;shelter themselves;shelter yourself;shelter yourselves
24	眼光锐利(明察秋毫)	saw into a millstone;saw through a brick wall;saw through a millstone;see into a millstone;see through a brick wall;see through a millstone;seen into a millstone;seen through a brick wall;seen through a millstone
25	遥控处理系统维护帮助	maintenance assistances by remote teleprocessing systems
26	一般数据处理器结构参考手册	general data processor architecture reference manual
27	一批中最好的(精华)	the best of the basket;the best of the bunch;the pick of the basket;the pick of the bunch
28	一清二楚(显而易见)	plain as a pikestaff;plain as daylight;plain as noonday;plain as the nose on yourface
29	一位误差双校验及控测	single bit error correcting-double bit error detecting
30	医疗设备研究和发展实验室	Medical Equipment Research and Development Laboratory
31	医药制造商基础协会	Pharmaceutical Manufacturers Association Foundation
32	移动性设备命令科学顾问团	mobility equipment command scientific advisory group
33	以...消遣	recreate itself with;recreate themselves with;recreate himself with;recreate herself with;recreate yourselves with;recreate yourself with;recreate ourselves with
34	以电视为主的信息化社会	television-oriented information society;televisionoriented information society;televisionoriented information society
35	以计算机为基础的信息化社会	computer-oriented information-based society;computeroriented informationbased society
36	异步序列开关系统诊断	diagnoses of asynchronous sequential switching systems
37	印制电路	printedcircuit;print circuit;print electronic circuit;printed electronic circuit
38	映像实时磁盘操作系统	mapped real-time disk operating system;mapped realtime disk operating system
39	用商务计算机计时通信特性	host communications feature with business machine clocking
40	用于网络的图解编辑与分析系统	graphical editing and analysis system for network system

正在搜索维基百科....

....

正在搜索译典句库....