中英文地名和人名建议选择专门化的地名译典或人名译典;有些缩写词在缩写词典中更容易查到;

    译典分类词汇:建筑工程
    上下层叠 左右对照 词库分类 双语句库 中文百科 Wiki百科 本类搜索 功能查询:

    序号 中文 英文 操作
    1 安全设备 approved apparatus;safety device;safety appliance;safety guard;safety aids

    2 殡仪馆 funeral residence;funeral house;funeral church;funeral parlour;funeral chapel

    3 枞木 abies firma;abietic anhydride;abietic resin;abietic acid;abies sachalinensis

    4 砂轮 grinding roller;grinding disk;grinder;carborundum grinding wheel;sand reel;stone wheel

    5 生代 palais de Fontainebleau;palais de Luxembourg;palais de Versailles;palatial architecture;palatial furnishings;palatial hall;palatial house;palatial style;palazzo Ducale;pale brick;pale fencing;palette knife;palisander wood;pallet board

    6 双筋梁 beam with compression steel;double reinforcement beam;beam with double reinforcement

    7 水供应 current connection tab assembly;cleaning table;calibration table;conveyor table;crest table

    8 四合院 courtyard with building on four sides;court yard with building on the four sides

    9 送风口 air supply outlet;blowning vent;blowning opening;air distributor;inlet port

    10 天窗 garret window;abatjour;lucarne;lantern light;roof light;skylight window;femerell

    11 天沟 center gutter;center split pipe;drain gutter;valley;crown ditch;valley rafter

    12 条钢 billet rod;steel bar;billet bar;billet steel reinforcing bar;billet steel reinforcing rod;rolled bar;bar steel;flat bar;band steel

    13 铁粉 felt pad;flat pallet;face par;feathering paddle;fireproofed paper;fibre paper;ferroprussiate paper;frame pallet;fish paper;filter paper

    14 听觉 aural perception;sensation of hearing;auditory impression;aural sensation;aural impression

    15 停车场 parking place;hold yard;auto park;hack stand;parking;carport;parking apron

    16 头开关 table joint;table chair;table area;table band saw;table control device;table base;table knoll;table cloth;table look up;table balance;table fan;tabernacle work;table feeder;table man;tab assembly;able salt;table lamp;table flap

    17 托架 carrier frame;poppet;chair;bracketing;carrier assy;supporting bracket;supporting shoe;cantilever vault

    18 屋面板 roof boarding;roof board;roof panel;roof slab;roof sheeting;tile of wood

    19 吸声 antinoise;absorptive felt;absorptive felted fabric;absorbing felted fabric

    20 吸声板 absorbing coffer;absorptive waffle;acoustic tex;acoustical panel;acoustical tex;absorptive panel;acoustic panel;absorbing fibre board;absorptive pan;acoustical board;absorbing board

    21 吸声垫 absorbent blanket;absorbing pad;absorptive pad;acoustic blanket;acoustical blanket

    22 吸声墙 acoustic wall;acoustical wall;absorptive wall;absorptive masonry wall;absorbent wall

    23 吸声砖 absorptive tile;acoustical brick;acoustical tile;acoustic tile;absorbent brick;absorbing tile;absorptive brick;acoustic brick

    24 消力池 spillway basin;absorption pool;cushion pool;absorption pond;stilling pond;stilling basin;absorption basin

    25 楔形砖 voussoir brick;keyed brick;wedge tile;wedge brick;brick for wedge use;crown brick

    26 斜撑 knee brace;diagonal bar;arm tie;inclined piece;raking shore;cocker;bracing structure;diagonal member;diagonal structure;needle shoring;raking element;diagonal stay;bracing piece

    27 悬索桥 wire bridge;rope suspension bridge;sustained bridge;cable suspension bridge;wire suspension bridge

    28 原材料 reaction stuff;raw material;reaction material;primary materials;feed stock

    29 粘结层 binder course;bonding layer;tack course;binder coat;binding course;adhesive layer;bond course

    30 粘结力 bond stress;bonding stress;bounding capacity;adhesive force;adhesive property

    31 粘着力 adhesionstrength;adhesive ability;adhesive bond;adhesion;adhesive capacity;stick force

    32 栈桥 overburden conveying bridge;landing stage;trestle work;cargo jetty;viaduct;tressel;trestle bridge;shorebridge

    33 枕木 ground brace;wooden sleeper;wooden tie;timber sleeper;wood sleeper;timber tie

    34 振叠加 rectangular parallelepiped;rectangular parallelepipedon;red paint;reinforced foam concrete panel;roofing paper;rose pale;round parenthesis;rubber packing;rubber pad

    35 支架 supporting frame;mount;carcase;leg;base frame;pecker block;dolly bar;husk;tressel;carriage;seating;ally arm;foothold;tappet block

    36 住宅区 zone of residential;agglomeration;housing extate;living area;domestic quarter

    37 柱基 post base;pillar support;base of post;stylobate;patten;stereobate;support base;footing doundation

    38 抓斗 clamshell;clamp bucket;halfscoop;crab bucket;bulk material grab;clam bucket;grad bucket

    39 琢石 pitch stone;cut stone;axed work;chipped stone;pointed;stone ashler;stone cutting;broad stone;stone ashlar

    40 钻探机 drilling installation;boring machine for pile foundation;drilling engine;drilling rig

    1 2 3 4 5
    简典
    简典