1	半伞式发电机	modified umbrella type;semi-tropical cyclone;semi-umbrella type generator
2	饱和磁通密度	saturation induction intensity;saturation magnetic flux intensity;saturation flux density
3	变截面梁	nonuniform beam;haunched beam;tapered beam;beam with variable cross section;beam of variable cross section
4	冰点以下温度	sub-zero temperature;subfreezing temperature;temperature below freezing
5	不透水的	moisture resistant;water repellent;moisturetight;moisture proof;water fight
6	操作规程	operating manual;service regulations;code of practice;operating specification;operating rule;operation rule;operating duty
7	测流断面	gauge line;measurement cross section;measuring section;metering section
8	测速发电机	tachometer generator;pilot generator;speed indicating generator;speed voltage generator
9	掺气浓度	aeration concentrater;air entrainment concentration;concentration of entrained air
10	超导发电机	superconducting dynamo;superconductive generator;superconducting generator
11	冲击韧性	impact ductility;impact elasticity;impact resistance;impact toughness;toughness of impact
12	初级精母细胞	spermatocyte I;spermiocyte;preimary serma tocyte;first spermatocyte;primary spermatocyte
13	大陆沉积	continental transgression;continental sedimentation;continental deposit
14	单块瓦自补偿推力轴承	self-compensating independent pad type thrust bearing
15	单路输电线	one-way valve;check valve;back valve;one-way transmission line;singlecircuit line
16	单值函数	one-valued function;monodrome function;single-valued function;uniform function
17	地下河流	underground stream;underground river;subterranean stream;subterranean river
18	第二主应力	minor principal stress;second principal stress;secondary principal stress
19	电磁调速电动机	electromagnet adjustable speed motor;electric magnetic speed regulation motor;electric magnetic variable motor
20	对氨水杨酸钠	sodium para-aminosalicylate;sodium aminosalicylate;natriipara aminosalicylas
21	多年调节	interannual regulation;overyear regulation;pluri-ennial regulation;long term regulation
22	多年调节库容	overyear storage;year-to-year storage;carryover storage;long term storage
23	多年调节水库	reservoir for overyear storage;overyear storage;long period storage reservoir
24	多沙河流	sediment-laden stream;heavy sediment-laden river;heavily-rrinforced river
25	防洪库容	flood control capacity;flood storage;flood storage capacity;flood control reservoir capacity;flood control storage
26	放大系数	coefficient of amplification;coefficient of magnification;amplification coefficient;mu factor
27	非常洪水	superflood;unusual flood;exceptionally high flood;extraordinary flood;infrequent flooding
28	非均质土	heterogeneous soil;nonuniform soil;inhomogeneous soil;nonhomogeneous soil
29	高标号水泥	high quality cement;high mark cement;high grade cement;super cement;high strength cement
30	给水工程	water works;Water Works Engineering;water supply enginnerring;water project
31	构造阶地	structural rock bench;tectomocterrace;constructional terrace;structural terrace
32	固体径流	flow of solid matter;solid discharge;eilt discharge;sediment load;solid flow
33	顾问委员会	consultative committee;board of advisors;board of consultants;advisory commission
34	光电测距仪	electro-optical distance measurement;electro-optical distancemeter;geodimeter;electro-optical distance measuring instrument
35	光面爆破	perimeter blasting;smooth surface blasting;soundwall blasting;sculpture blasting;contour blasting
36	光面钢筋	uniforunnotched bar;plain bar;plain bar of reinforcement;plain reinforcing bar
37	海岸防护工程	coastal protection works;sea works;shore protection works;sea defense works
38	洪水消退	flood subsidence;flood fall;flood recession;flood decline;flood recede;reducing of flood
39	调节库容	regulating pondage;balancing storage;regulation storage;regulator storage
40	调速电动机	adjustable speed motor;speeder motor;variable speed motor;speed controlled motor

正在搜索维基百科....

....

正在搜索译典句库....