通译文库

《字+字- 页+页- 原文对照文本字+字- 页+页- 》

诗曰：

父母恩情重，国家法度严。

圣贤千万卷，百善孝为先。

施思不望报，受害莫结冤。

且做痴呆汉，头上有青天。

话说济公长老用手一指韩氏，口念“唵嘛呢叭迷吽”六字真言。那韩氏忽然呻吟说：“来人，快给我取茶来吃，我渴死也！”秦安一见，忙向圣僧叩头说：“多谢罗汉活命之恩！”济公说：“不必谢，你把那口棺材送给我罢。”秦安说：“亦好。”正说之间，听见外面香尺响，外边家人回话说：“抬棺材来了。”济公说：“我就走了，叫他们跟我抬去。”秦安送出大门，叫家人跟着抬棺材的送济公去，回头这里领钱。众人答应，随着济公到了青竹巷四条胡同路北赵斌门首，叫人抬进去。赵斌连忙叩头，求众人帮助人殓已毕。只听外边有人说道：“你们快把棺材抬回去，咱们主母喝了一碗茶，说了两句话，仍然死了。秦都管派我追来，说济公蒙了咱们的棺材去了。”众家人说：“那是白说的，这里已然成殓完了，谁敢再把死人倒出来呢？”济公说：“你们回去对秦安说，我化了他这口棺材了，叫他再买罢。”众人无奈，只得回去了。

赵斌千恩万谢说：“师父成就我，我想要送灵枢回故地，又没有钱。我的朋友亲戚都在原籍江西，此地我并未有深交之人。我老母一死，连一个吊祭之人皆无。”济公说：“那有何难，少时自有人来吊丧。”赵斌说：“有钱难买灵前吊。我先去买点纸锞来烧了。”济公说：“你别走，有人来祭灵。”赵斌一看，只见从外面来了一人，青衣小帽，年约半百，相貌魁梧，是买卖人打扮，并不认识；手拿纸锞进门就哭，到了灵前行完了礼，扶柩大哭，说：“老太太呀！痛死我也！”赵斌陪祭。书中交代，来者那人姓张，名文瑞，在这胡同口外开杂粮店。今日吃完了早饭，正在门首站立，忽然打了一个寒噤，说道：“这巷内死了人啦！我去吊孝。”买了份锞，来至赵斌家中，进门就哭，悲从心来。正然哭着，从外面进来了两个人，是做小本经营的，到了门首，放下担儿，买了些纸钱，来院内祭了灵就哭。赵斌也不认识那里来的。不多时又来了十数个，土农工商俱有，各送纸锞，都是上祭，一片哭声。济公把验法一撤，那张文瑞等止住哭声，一想，说：“我与这孝家并不认识，素无来往，今日无故来此吊祭，是何原故？心中一迷就哭了，这般痛苦，真乃奇怪！”想罢自己去了。那些人一明白过来，众皆去了。

只见从外进来一人，头戴宝蓝色扎巾，迎门茨菇叶高擎，身穿粉红色战袍，腰束皮带，蓝色中衣，足登薄底靴，外罩蓝缎英雄大氅；面似美玉，眉分八彩，目如朗星，四字口，三山得配，五岳停匀，颏下三绺黑胡须飘洒在胸前。先给济公叩头施礼毕，方与赵斌讲话。来者那人是振八方夜游神杨明，自从前拜别济公回家，他在玉山县振远镖局内自己照料，亦不管闲事，惟时常有朋友来访。这日杨明回家，到了凤凰岭如意村，直至老母房中请安。他妻满氏、女儿英姐、儿子芸郎一家五口，使唤有家人杨安、杨顺、杨顺之妻何氏，皆过来见了主人。老太太问杨明道：“儿呀，你这镖行生理如何呢？”杨明说：“托母亲之福泽，生意甚好。”老母说：“你做这行买卖，皆你师父之力，你师父已死，尚有师母、师弟赵斌呢！你当时常照看他母子才是。”杨明说：“孩儿久有此心，只因这二年公事私事太忙，未能到临安看望。昨日我族弟杨顺来家，他说听人传言，我师母师弟等在临安受困。我亦想着要去看看，顺便把师母师弟接来，我就带师弟赵斌保镖去，亦是一条好路。”老母说：“吾儿应当如是，不知几时起身？”杨明说：“儿定于后日初六日起身。”说罢，家人杨安之妻朱氏摆上饭来。杨明同母亲吃完了饭，又把家中之事都吩咐了。这日起身，由九江府坐船到杭州，在钱塘门外上岸进城，逢人便问，来至青竹巷四条胡同路北。路内听见有人悲哭，好似赵斌的声音，又看见济公在那院内说话。杨明进去一问，方知是师母辞世了，哭拜一回，方与赵斌商议，要接灵柩回江西办丧事。赵斌说：“我正愁无钱，兄长来此甚好。”杨明说：“济公师父，我听人说，不在灵隐寺住了。”济公说：“我在净慈寺庙中，西湖三教寺，我徒弟悟真在那里，我亦不长在庙中。你二人回江西甚好，我还要访一个故友。”济公说罢就去了。

杨明、赵斌把这里诸事办好，雇了一只船，把灵枢抬到船上，顺风相送，非止一日。那一天到了玉山县，把灵枢抬到如意村杨明的东院内停好，先派人到三十六友之中的朋友处送信。定日开吊，高搭席棚，请高僧高道念经。那日来的是：黑虎海怪黄云、铁面夜叉马静、探海鬼马诚、飞天火祖秦元亮、立地瘟神马兆熊、千里腿杨顺、登萍渡水陶芳、踏雪无痕柳瑞、顺水推舟陶仁、摘星步斗戴奎、摇岳峰鲍雷、追云燕子姚电光、过渡流星雷天化，孙明、孙亮、韩龙、韩庆、雷鸣、陈亮、石成瑞、郭顺等全来，皆是金兰之友。众人商议，念七七四十九日的经，然后破士安葬；先把赵斌家的老茔地，栽种了树木。众人戴孝，连杨明的亲友也来吊祭，却忙了几天。把经念完，择日定葬之后，赵斌看坟守庐，柳瑞时常陪伴。杨明把众人留在家中说：“自你我兄弟结拜，也算是小聚会，今日我治酒，大家宴乐三天，再分手各自归家。”马静、黄云等亦甚愿意。

这日早饭方完，只见家人慌慌张张进来回话说道：“主人，可不好了！外面来了玉山县知县叶大老爷，同著城守营兵马都监陆老爷，带着好几百官兵来到此处，把咱们宅院围了。”杨明一听，说道：“无妨！我到外面看看。”自己到了门首，只见无数官兵，各执刀枪器械，说：“别放跑了杨明！”知县座轿亦到门首，轿子放下。杨明说：“别要嚷，我并未做犯法之事。”过去跪在轿前说：“小民杨明，迎接父台大老爷。”知县叶开甲一看杨明，认识是开振远镖局的东家，由湖北给老爷接过家眷；再者杨明在这玉山县一带等处，村童野叟，尽皆知名。那城守营都监陆金标，素与杨明相善，今日一见杨明，不念故旧之好，先叫兵丁把杨明围住。知县说：“先锁了他！”早有衙役何永春抖铁链把杨明锁上。知县下轿，陆老爷下马，带着手下亲随数十名，拉杨明到院内，吩咐外面把门官兵：“不准放走一人。倘有家人往外走，急速捆绑了，回我知道。”杨明一听，心中思想：我又未做什么犯法之事，何必这等利害！总是自己不亏心，毫无惧色，跟着众人到里边客厅之内。

秦元亮等早已看见，回头对众人说：“这事蹊跷，无故把杨大哥锁上了。你等不可粗鲁，有话慢慢说。”马静、黄云亦是这样说，怕那陆通、马兆熊等惹出事来。别人都听，惟有万里飞来陆通，一见杨明锁上了，他可就急啦，性直口快，大叫一声：“气死我也！我杨大哥犯了什么王法？你这些害民贼，真正强盗你们拿不住，反把好百姓锁了当贼！我不管什么狗官，一棍打死就完了！”说罢，抄起那一百二十斤重的铁棍，过去要打，唬得众人往后倒退。黄云说：“贤弟不可无礼，快把铁棍放下。”陆通说：“我怎么无礼？他无故锁好人，我还饶他呢？”杨明说：“陆通不可！凡事自有公论。”那知县叶开甲一看，这些人面分青红黄白紫绿蓝，凶眉恶眼的人多，全不像安善之人。回头叫快手刘永、张明：“先代我把这些人拿下，不准放走一人。”杨明说：“回禀老爷，我犯了国法，我一人承当。那些人都是我的朋友，亦有镖局同事之人，我给师母开吊，他等前来吊祭，何必牵连好人。”知县说：“那里有好人？本县为官，上不欺君，下不虐民，自到任二年之久，我一秉大公办事。你明开镖局为业，暗中影射匪人、窝藏大盗。你等所做之事，本县全皆知晓，你还敢说他等是好人呢！刘永、张明，快把那些人锁上！”旁有数十名官兵头役，抖开铁链，把秦元亮、马兆熊、雷鸣、陈亮等俱皆锁上；陆通被杨明说著，亦不敢嚷闹。

知县与陆金标坐在大庭之上，两旁官兵行役伺候。知县说：“带杨明上来，跪下。”叶大老爷说：“杨明你可知罪？”杨明说：“小人是安善良民、守分百姓；开设镖局，安分求财。素日并不滋事，今日老爷来此，把小民捉住，如拿强盗的一般，我亦不明所因何故？求老爷明示，我那一件做错，小人好领罪！”那知县微微一笑说：“你家中窝藏这些形迹可疑之人，你所做之事，还不实说？你杀伤人命，抢去女子，还把本县印信盗来，你还敢强辩呀？”杨明听了知县这些话，自己不解其中原故，说道：“老爷。我杀人抢人盗印，有何为凭？”知县说：“有凭据！你不必慌忙，我给你一个对证。”正是：

福来未必先知道，祸到临头自不知。

要知后事如何，且看下回分解。

第二回 济公施法助孝子 赵斌葬母会群雄

第二回　　　济公施法助孝子　　赵斌葬母会群雄