译典友情编辑(建议登录会员后操作)
编辑说明:您可以直接修改编辑中英文词条(句子),也可以在备注栏输入补充解释和支持材料,甚至可以上传图片。您编辑的内容将以署名方式展示给其他用户。您的参与,是我们的荣耀。我们建议您先登录/注册本站会员,认领本词条的编辑权。译典的蓬勃发展离不开您的支持。
通译语典文库是一部经典文章集合。通过上下文来限定语句直至词语的语境, 获取最准确的语义,直达翻译佳境!
正文
目录
文库目录
文库收藏
中文百科
Wiki百科
<<快速查询:
山海经
卷九 :大荒东经(山海经第十四)
属类:
古汉语-
-[作者: 郭璞]
-[阅读: 4112]
《
字+字-
页+页-
原文
对照文本
字+字-
页+页-
》
1
东海之外大壑,少昊之国。少昊孺帝颛顼于此,弃其琴瑟。有甘山者,甘水出焉,生甘渊。
2
东海之外,甘水之闲,有羲和之国。有女子名曰羲和,方浴日于甘渊。羲和者,帝俊之妻,是生十日。[1]
3
4
5
有波谷山者,有大人之国。有大人之市,名曰大人之堂。有一大人踆其上,张其两臂。
6
7
8
9
10
11
有中容之国。帝俊生中容,中容人食兽、木实,使四鸟:豹、虎、熊、罴。
12
13
有司幽之国。帝俊生晏龙,晏龙生司幽,司幽生思士,不妻;思女,不夫。食黍,食兽,是使四鸟。
14
15
16
有白民之国。帝俊生帝鸿,帝鸿生白民,白民销姓,黍食,使四鸟:虎、豹、熊、罴。
17
18
19
20
21
22
大荒之中,有山名曰鞠陵于天、东极、离瞀,日月所出。名曰折丹──东方曰折,来风曰俊──处东极以出入风。
23
东海之渚中,有神,人面鸟身,珥两黄蛇,践两黄蛇,名曰禺䝞。黄帝生禺禺䝞,禺禺䝞生禺京,禺京处北海,禺䝞处东海,是为海神。
24
25
有困民国,勾姓,黍食。有人曰王亥,两手操鸟,方食其头。王亥托于有易、河伯仆牛。有易杀王亥,取仆牛。河伯念有易,有易潜出,为国于兽,方食之,名曰摇民。帝舜生戏,戏生摇民。
26
27
大荒之中,有山名曰孽摇𫖳羝,上有扶木,柱三百里,其叶如芥。有谷曰温源谷。汤谷上有扶木。一日方至,一日方出,皆载于乌。
28
29
有五采之鸟,相乡弃沙。惟帝俊下友。帝下两坛,采鸟是司。
30
31
有綦山。又有摇山。有䰝山,又有门户山。又有盛山。又有待山。有五采之鸟。
32
东荒之中,有山名曰壑明俊疾,日月所出。有中容之国。
33
东北海外,又有三青马、三骓、甘华。爰有遗玉、三青鸟、三骓、视肉、甘华、甘柤,百谷所在。
34
有女和月母之国。有人名曰𪂧,北方曰𪂧,来风曰𤟇,是处东北隅以止日月,使无相闲出没,司其短长。
35
大荒东北隅中,有山名曰凶犁土丘。应龙出南极,杀蚩尤与夸父,不得复上。故下数旱,旱而为应龙之状,乃得大雨。
36
东海中有流波山,入海七千里。其上有兽,状如牛,苍身而无角,一足,出入水则必风雨,其光如日月,其声如雷,其名曰夔。黄帝得之,以其皮为鼓,橛以雷兽之骨,声闻五百里,以威天下。
37
- ↑ 根据袁珂校注——珂案︰此节疑亦当在大荒东经“有甘山者,甘水出焉,生甘渊”之后。
38
译典文库友情编辑(建议登录会员后操作)
×