译典友情编辑(建议登录会员后操作)
编辑说明：您可以直接修改编辑中英文词条（句子），也可以在备注栏输入补充解释和支持材料，甚至可以上传图片。您编辑的内容将以署名方式展示给其他用户。您的参与，是我们的荣耀。我们建议您先登录/注册本站会员，认领本词条的编辑权。译典的蓬勃发展离不开您的支持。
通译语典文库是一部经典文章集合。通过上下文来限定语句直至词语的语境, 获取最准确的语义，直达翻译佳境！
正文
目录
文库目录
文库收藏
中文百科
Wiki百科
<<快速查询：
属类：时事政治-
音频播放:
《
字+字-
页+页-
原文
(1). McDonald’s is experimenting with bigger and smaller versions of its classic Big Mac.
麦当劳试水大型巨无霸与小型巨无霸。
(2). According to CBS News, the company says it’s testing a "Grand Mac" and "Mac Jr." in the Central Ohio and the Dallas areas.
据CBS新闻报道，在俄亥俄中部以及达拉斯地区，麦当劳正推出“Grand Mac”和“Mac Jr”巨无霸。
(3). The company will see how they do before deciding on a national rollout.
向全美推广之前，公司将开展试点活动。
(4). The Grand Mac is made with two third-pound beef patties, which may be a way for the company to make its famous burger more substantial.
“Grand Mac”巨无霸包含两片三磅牛肉，此款巨无霸真是“分量十足”。
(5). Burger competitors have made the regular Big Mac seem skimpy to some.
许多商家的普通版巨无霸似乎分量不够。
(6). The Mac Jr. is basically a single-layer Big Mac, and McDonald’s says it’s "easier to eat on the go."
“Mac Jr”为单层巨无霸，繁忙之余，享用“Mac Jr”更加便捷。
会员文库收藏夹，将感兴趣的文章收录此处。注册会员即可以使用此功能
- 加入书架
-
回顶部
- 上一页阅读背景
- 下一页
-
回底部
译典文库友情编辑(建议登录会员后操作)
简典
×
![]()
