译典友情编辑(建议登录会员后操作)
编辑说明：您可以直接修改编辑中英文词条（句子），也可以在备注栏输入补充解释和支持材料，甚至可以上传图片。您编辑的内容将以署名方式展示给其他用户。您的参与，是我们的荣耀。我们建议您先登录/注册本站会员，认领本词条的编辑权。译典的蓬勃发展离不开您的支持。
通译语典文库是一部经典文章集合。通过上下文来限定语句直至词语的语境, 获取最准确的语义，直达翻译佳境！
正文
目录
文库目录
文库收藏
中文百科
Wiki百科
周易|Book of Changes
震 - Zhen|震 - Zhen
属类：
双语小说
【分类】古汉语经典
阅读：[30779]
《
字+字-
行+行-
页+页-
字+字-
行+行-
页+页-
》
字+字-
行+行-
页+页-
》
-
洊雷，震；君子以恐懼脩省。
1
读书笔记
是否公开
-
震來虩虩，恐致福也。笑言啞啞，後有則也。
2
读书笔记
是否公开
-
震來厲，乘剛也。
3
读书笔记
是否公开
-
震蘇蘇，位不當也。
4
读书笔记
是否公开
-
震遂泥，未光也。
5
读书笔记
是否公开
-
震往來厲，危行也。其事在中，大无喪也。
6
读书笔记
是否公开
-
震索索，中未得也。雖凶无咎，畏鄰戒也。
7
读书笔记
是否公开
-
Xiang Zhuan
1
读书笔记
是否公开我的读书笔记
仅对会员开放网友的读书笔记
仅对会员开放
-
(The trigram representing) thunder, being repeated, forms Zhen. The superior man, in accordance with this, is fearful and apprehensive, cultivates (his virtue), and examines (his faults).
2
读书笔记
是否公开我的读书笔记
仅对会员开放网友的读书笔记
仅对会员开放
-
’When the (time of) movement comes, he will be found looking out with apprehension:’ - that feeling of dread leads to happiness. ’He yet smiles and talks cheerfully:’ - the issue (of his dread) is that he adopts (proper) laws (for his course).
3
读书笔记
是否公开我的读书笔记
仅对会员开放网友的读书笔记
仅对会员开放
-
’When the movement approaches, he is in a position of peril:’ - (a weak line) is mounted on a strong (one).
4
读书笔记
是否公开我的读书笔记
仅对会员开放网友的读书笔记
仅对会员开放
-
’He is distraught amid the startling movements going on:’ - (the third line) is in a position unsuitable to it.
5
读书笔记
是否公开我的读书笔记
仅对会员开放网友的读书笔记
仅对会员开放
-
’Amid the startling movements, he sinks supinely in the mud:’ - the light in him has not yet been brilliantly developed.
6
读书笔记
是否公开我的读书笔记
仅对会员开放网友的读书笔记
仅对会员开放
-
’He goes and comes amid the startling movements, and (always) in peril:’ - full of risk are his doings. ’What he has to do has to be done in his central position:’ - far will he be from incurring any loss.
7
读书笔记
是否公开我的读书笔记
仅对会员开放网友的读书笔记
仅对会员开放
-
’Amid the startling movements he is in breathless dismay:’ - he has not found out (the course of) the due mean. ’Though evil (threatens), he will not fall into error:’ - he is afraid of being warned by his neighbours.
8
读书笔记
是否公开我的读书笔记
仅对会员开放网友的读书笔记
仅对会员开放
会员文库收藏夹，将感兴趣的文章收录此处。注册会员即可以使用此功能
- 加入书架
-
回顶部
- 上一页阅读背景
- 下一页
-
回底部
译典文库友情编辑(建议登录会员后操作)
简典
×
![]()
