译典友情编辑(建议登录会员后操作)
编辑说明：您可以直接修改编辑中英文词条（句子），也可以在备注栏输入补充解释和支持材料，甚至可以上传图片。您编辑的内容将以署名方式展示给其他用户。您的参与，是我们的荣耀。我们建议您先登录/注册本站会员，认领本词条的编辑权。译典的蓬勃发展离不开您的支持。
通译语典文库是一部经典文章集合。通过上下文来限定语句直至词语的语境, 获取最准确的语义，直达翻译佳境！
正文
目录
文库目录
文库收藏
中文百科
Wiki百科
周易|Book of Changes
未濟 - Wei Ji|未濟 - Wei Ji
属类：
双语小说
【分类】古汉语经典
阅读：[30755]
《
字+字-
页+页-
字+字-
页+页-
》
1
-
未濟
读书笔记
是否公开
1
-
Xiang Zhuan
读书笔记
是否公开
2
-
火在水上，未濟；君子以慎辨物居方。
读书笔记
是否公开
2
-
(The trigram representing) water and that for fire above it form Wei Ji. The superior man, in accordance with this, carefully discriminates among (the qualities of) things, and the (different) positions they (naturally) occupy.
读书笔记
是否公开
3
-
濡其尾，亦不知極也。
读书笔记
是否公开
3
-
’His tail gets immersed:’ - this is the very height of ignorance.
读书笔记
是否公开
4
-
九二貞吉，中以行正也。
读书笔记
是否公开
4
-
’The second NINE, (undivided), shows good fortune arising from being firm and correct:’ - it is in the central place, and the action of its subject thereby becomes correct.
读书笔记
是否公开
5
-
未濟征凶，位不當也。
读书笔记
是否公开
5
-
’(The state of things is) not yet remedied. Advancing will lead to evil:’ - the place (of the line) is not that appropriate for it.
读书笔记
是否公开
6
-
貞吉悔亡，志行也。
读书笔记
是否公开
6
-
(By firm correctness there is good fortune, and cause for repentance disappears:’ - the aim (of the subject of the line) is carried into effect.
读书笔记
是否公开
7
-
君子之光，其暉吉也。
读书笔记
是否公开
7
-
’(We see) the brightness of a superior man: - ’the diffusion of that brightness tends to good fortune.
读书笔记
是否公开
8
-
飲酒濡首，亦不知節也。
读书笔记
是否公开
8
-
’He drinks and gets his head immersed:’ - he does not know how to submit to the (proper) regulations.
读书笔记
是否公开
会员文库收藏夹，将感兴趣的文章收录此处。注册会员即可以使用此功能
- 加入书架
-
回顶部
- 上一页阅读背景
- 下一页
-
回底部
译典文库友情编辑(建议登录会员后操作)
简典
×
![]()
