中英文地名和人名建议选择专门化的地名译典或人名译典;有些缩写词在缩写词典中更容易查到;

    译典分类词汇:化学及生命科学
    上下层叠 左右对照 词库分类 双语句库 中文百科 Wiki百科 本类搜索 功能查询:

    译典分类展示:化学及生命科学 次级分类:

    序号 中文 英文 操作
    1 固表止汗剂 formula for consolidating superficies and arresting sweating

    2 国家中医药管理局 State Administration of Traditional Chinese Medicine

    3 和胃燥湿剂 Formula for harmonizing the stomach and drying dampness

    4 敛肺止咳剂 formula for astringing the lung and arresting coughing

    5 清热祛湿剂 formula for clearing heat and eliacinating dampness

    6 清润化痰剂 formula for resolving phlegm with clear-moistening drugs

    7 涩肠固脱剂 formula for astringing the intestine and arresting proptosis

    8 世界针灸学会联合会 The World Federation of Acupuncture-Moxibustion Societies

    9 中医耳鼻喉科学 otorhinolaryngology of traditional Chinese medicine

    10 中医各家学说 theories of schools of traditional Chinese medicine

    11 中医骨伤科学 osteology and traumatology of traditional Chinese medicine

    12 中医护理学 science of nursery of [traditional] Chinese medicine

    13 中医急诊学 science of emergentology of traditional Chinese medicine

    14 中医康复学 science of rehabilitation of traditional Chinese medicine

    15 中医养生学 science of preservation of traditional Chinese medicine

    简典
    简典