中英文地名和人名建议选择专门化的地名译典或人名译典;有些缩写词在缩写词典中更容易查到;

    译典分类词汇:法律规范名称
    上下层叠 左右对照 词库分类 双语句库 中文百科 Wiki百科 本类搜索 功能查询:

    译典分类展示:法律规范名称 次级分类:

    序号 中文 英文 操作
    1 导游人员管理暂行规定 Interim Provisions on the Administration of Affairs Concerning Tourist Guides

    2 国际收支统计申报办法 Procedures Governing the Declaration and Statistics on International Receipts and Payments

    3 国家科学技术奖励条例 Regulation on National Science and Technology Awards

    4 国内交通卫生检疫条例 Regulations on Domestic Communications Health Quarantine

    5 海洋行政处罚实施办法 Measures for Implementation of Marine Administrative Penalty

    6 境外金融机构管理办法 Procedures for the Administration of Chinese Financial Institutions Abroad

    7 境外投资外汇管理办法 Procedures for the Administration of the Foreign Exchange Involved in Investment Abroad

    8 企业名称登记管理规定 Provisions on Administration of Enterprise Name Registration

    9 上海市房地产转让办法 Procedures of Shanghai Municipality on the Transfer of Real Estates

    10 上海市门弄号管理办法 Procedures of Shanghai Municipality on the Administration of House and Lane Numbers

    11 上海外高桥保税区条例 Regulations on Shanghai Waigaoqiao Free Trade Zone

    12 社会团体登记管理条例 Provisional Regulations for the Registration Administration of People-Run non-Enterprise Units

    13 外国商会管理暂行规定 Interim Provisions for the Administration of Foreign Chambers of Commerce in China

    14 外商投资产业指导目录 Catalogue for the Guidance of Foreign Investment Industries

    15 外商投资企业清算办法 Measures for Liquidation of Foreign Investment Enterprises

    查询记录

    中国译典

    简典
    简典