译典词汇分类展示：称谓语 次级分类：

译典分类展示：称谓语 次级分类：

1	大司空	ZHOU,HAN,N-S DIV(Zhou): grand minister of works
2	大司寇	ZHOU,HAN,N-S DIV(Zhou),TANG-QING: minister of justice
3	大司礼	N-S DIV(Zhou): minister of rites(one of several titles used for the head of the Ministry of Rites“春官”)
4	大司马	1．ZHOU,N-S DIV(Zhou): minister of war 2.HAN-N-S DIV: commander-in-chief 3.QING: unofficial reference to“兵部尚书”(minister of war)
5	大司马车骑将军	chariot and horse general serving as commander-in-chief(a title used who was virtual regent,dominating the central government)
6	大司马大将军	general-in-chief and serving as commander-in-chief
7	大司农	1. HAN-N-S DIV: chamberlain for the national treasury 2. TANG-QING: unofficial reference to “户部尚书”(minister of revenue)
8	大司农卿	HAN-N-S DIV: variant of “大司农”(chamberlain for the national treasury)
9	大司平	unofficial reference to(chamberlain for law enforcement)
10	大司仆	unofficial reference to(chief minister of the court of the imperial stud)
11	大司戚	Unofficial reference to “宗正”(Chamberlain for the Imperial Clan)or his later counterpart “卿”(chief minister of the Court of the Imperial Clan“宗正寺,宗人府”)
12	大司膳	unofficial reference to“监正”(chief minister of the Court of Imperial Entertainments“光禄寺”)
13	大司天	unofficial reference to “监正”(director of the Directorate of Astronomy“钦天监”)
14	大司徒	ZHOU,HAN-N-S DIV,YUAN: grand minister of education
15	大司巡	unofficial reference to“巡监”(local police chief)

正在搜索维基百科....

....

正在搜索译典句库....