译典词汇分类展示：称谓语 次级分类：
典仓令
N-S DIV(N.Qi)-SUI: manager of granaries
属类：称谓语 -中国古代官职-
典祠令
manager of sacrifices
属类：称谓语 -中国古代官职-
典法大臣
unofficial reference to “御史大夫”(censor-in-chief)
属类：称谓语 -中国古代官职-
典服正
director of the wardrobe(in the Princely Establishment“王府”)
属类：称谓语 -中国古代官职-
典妇功
manager of palace women’s work
属类：称谓语 -中国古代官职-
典给官
provisioner
属类：称谓语 -中国古代官职-
典贡举
chief examiner(duty assignment for a court official to supervise a civil service recruitment examination)
属类：称谓语 -中国古代官职-
典客监
N-S DIV(N. Wei): supervisor of dependencies
属类：称谓语 -中国古代官职-
典客令
N-S DIV(Jin): manager of receptions
属类：称谓语 -中国古代官职-
典膳监
N-S DIV(N.Qi)-TANG: supervisor of foods(titles of the head of the Foods Service“典膳局”)
属类：称谓语 -中国古代官职-
典书令
archivist
属类：称谓语 -中国古代官职-
典属国
QIN-HAN,N-S DIV(N.Wei): supervisor of dependent countries
属类：称谓语 -中国古代官职-
典卫令
N-S DIV-TANG: commandant of the guard
属类：称谓语 -中国古代官职-
典学从事
educational aide(on the staff of a regional inspector“刺史”)
属类：称谓语 -中国古代官职-
点检医药饭食
inspector of medicine and food
属类：称谓语 -中国古代官职-
译典分类展示：称谓语 次级分类：
| 1 | 典仓令 | N-S DIV(N.Qi)-SUI: manager of granaries |
|
| 2 | 典祠令 | manager of sacrifices |
|
| 3 | 典法大臣 | unofficial reference to “御史大夫”(censor-in-chief) |
|
| 4 | 典服正 | director of the wardrobe(in the Princely Establishment“王府”) |
|
| 5 | 典妇功 | manager of palace women’s work |
|
| 6 | 典给官 | provisioner |
|
| 7 | 典贡举 | chief examiner(duty assignment for a court official to supervise a civil service recruitment examination) |
|
| 8 | 典客监 | N-S DIV(N. Wei): supervisor of dependencies |
|
| 9 | 典客令 | N-S DIV(Jin): manager of receptions |
|
| 10 | 典膳监 | N-S DIV(N.Qi)-TANG: supervisor of foods(titles of the head of the Foods Service“典膳局”) |
|
| 11 | 典书令 | archivist |
|
| 12 | 典属国 | QIN-HAN,N-S DIV(N.Wei): supervisor of dependent countries |
|
| 13 | 典卫令 | N-S DIV-TANG: commandant of the guard |
|
| 14 | 典学从事 | educational aide(on the staff of a regional inspector“刺史”) |
|
| 15 | 点检医药饭食 | inspector of medicine and food |
|
独上高台望四海 手揽云月傍天飞， 落叶重重已十月 归鸟凄凄啼心扉。
