中英文地名和人名建议选择专门化的地名译典或人名译典;有些缩写词在缩写词典中更容易查到;

    译典分类词汇:法律规范名称
    上下层叠 左右对照 词库分类 双语句库 中文百科 Wiki百科 本类搜索 功能查询:

    译典分类展示:法律规范名称 次级分类:

    序号 中文 英文 操作
    1 淮河流域水污染防治暂行条例 Interim Regulations Concerning the Prevention and Control of Water Pollution Within the Territory of the Huaihe River Valley

    2 矿产资源补偿费征收管理规定 Provisions on the Administration of Collection of the Mineral Resources Compensation

    3 律师服务收费管理暂行办法 The Interim Regulation on Charges and Fees of legal Services

    4 铺设海底电缆管理管理规定 Provisions Governing the Laying of Submarine Cables and Pipelines

    5 人类遗传资源管理暂行办法 Interim Procedures for Human Genetic Resources Management

    6 上海市产品准产证管理办法 Procedures of Shanghai Municipality on the Administration of Production Permit

    7 上海市村民委员会选举办法 Procedures of Shanghai Municipality on the Election of the Villagers’ Committee

    8 上海市公共图书馆管理办法 Procedures of Shanghai Municipality on the Management of Public Libraries

    9 上海市经纪人管理办法(修正) Procedures of Shanghai Municipality on the Administration of Brokers

    10 上海市商业连锁企业若干规定 Provisions of Shanghai Municipality on Commercial Chain Enterprises

    11 上海市升挂使用国旗管理办法 Procedures of Shanghai Municipality on Displaying and Using the National Flag

    12 上海市土地使用权出让办法 Procedures of Shanghai Municipality on the Granting of Land use Right

    13 上海市危险废物污染防治办法 Procedures of Shanghai Municipality on the Prevention and Control of Pollution by Hazardous Wastes

    14 上海市文化娱乐市场管理条例 Regulations of Shanghai Municipality on the Administration of the Culture and Entertainment Market

    15 中华人民共和国发票管理办法 Measures of the People’s Republic of China for the Control of Invoices

    简典
    简典