
包含
Demolish的中国译典句库查询结果如下:
属类:综合句库--
属类:英汉句库-www.ebigear.com-
属类:英汉句库-article.yeeyan.org-
属类:综合句库--
属类:英汉句库-www.ftchinese.com-
属类:英汉句库-article.yeeyan.org-
属类:英汉句库-article.yeeyan.org-
属类:英汉句库-article.yeeyan.org-
属类:英汉句库-www.ecocn.org-
属类:英汉句库-article.yeeyan.org-
属类:英汉句库-article.yeeyan.org-
属类:英汉句库-www.ftchinese.com-
属类:英汉句库-article.yeeyan.org-
属类:英汉句库-www.ebigear.com-
属类:英汉句库-article.yeeyan.org-
属类:无分类双语句库-dict.ebigear.com-
属类:英汉句库-bbs.ebigear.com-
| 1 | 这些战术是:(1)连续爆破--以炸药对敌人各种防御设施进行连续爆破 | These tactics were: (1)successive demolition--using explosives to demolish the enemy's different defence installations in succession | |
| 2 | 巴勒斯坦人举行罢工,以抗议以色列要在有争议的东耶路撒冷拆除88栋阿拉伯人住房的计划。 | Palestinians went on strike in protest over Israel's plans to demolish 88 Arab homes in disputed East Jerusalem. | |
| 3 | 惩罚条款可能包括大额罚款或者勒令拆除工厂。 | Penalties could include big fines or an order to demolish the plants. | |
| 4 | 当他们看到提起控拆的那位律师站立起来,带着阴森可怕的脸色,去推翻证言的时候,竟然觉得相当感激。 | They were almost grateful to the Counsel for the prosecution, when he got up, with a brow of thunder, to demolish the evidence. | |
| 5 | 邓小平的工业改革也没有摧毁计划经济。 | Nor did Deng's industrial reforms demolish the planned economy. | |
| 6 | 对于迫切希望保全公司的杨先生来说,他必须小心防止意外的发生。 | Mr Yang, in his zeal to preserve the company he started, must now take care not to demolish it by accident. | |
| 7 | 上图是两个拆房的返乡农民工在吃午饭。拍摄于3月3日辽宁省沈阳。 | Above, two migrant workers who demolish buildings eat lunch at a construction site in Shenyang, Liaoning province, on March 3. | |
| 8 | 所以最后的结果可能是,一个直接的碰撞让整个航空器出局,并且毁掉价值万亿的计划。 | All it would take is one direct hit to knock out the entire vehicle and demolish a trillion dollar mission. | |
| 9 | 他打算拆除鄂图曼时期旧市场的计画遭联合国教科文组织制止,就在推土机准备进入之前。 | His plan to demolish the old Ottoman-era markets was stymied by UNESCO, the UN's cultural arm, just before the bulldozers moved in. | |
| 10 | 推土机铲平了靠近老商船会馆(建于1715年,)附近的老房子。 | Bulldozers demolish old homes surrounding the Merchant Shipping Hall, built in 1715. | |
| 11 | 我们最终不得不要拆迁他的房子。 | We have to demolish his house eventually. | |
| 12 | 因为似乎无论特里亚纳和塔勒布这样观察家多么努力地试图推翻数学金融学,它很可能都不会消失。 | For it seems likely that, no matter how hard observers such as Triana and Taleb try to demolish it, mathematical finance is not going away. | |
| 13 | 在爆破专家准备拆毁围堰之前,工人们清理浮在围堰附近的垃圾碎片。 | In this photo, workers clear floating debris near the cofferdam while demolition experts prepare to demolish it. | |
| 14 | 在东耶路撒冷的巴勒斯坦人说,以色列准备拆除几十处阿拉伯人的住宅,为此他们提出抗议。 | Palestinians in East Jerusalem are protesting what they say are preparations by Israel to demolish scores of Arab homes. | |
| 15 | 这并不是我通常避免使用“类英语”语法的原因。我在这里提及就是为了打破这种观点。 | This is not my reason for normally avoiding English-like syntaxes; I mention it here only to demolish it. | |
| 16 | 这些战术是:(1)连续爆破——以炸药对敌人各种防御设施进行连续爆破 | These tactics were: (1) successive demolition -- using explosives to demolish the enemy's different defence installations in succession | |
| 17 | 专家建议政府拆除市区里的旧房子来改善城市形象。 | Experts advise the government to demolish the old houses in the downtown area to improve the imagine of the city. |
查询记录